« En 2010, faites-vous plaisir! »



à déterminer Professeur


ABEL Arthur
ART09 Tango initiation

Arthur Abel danse le tango argentin depuis 1990. Il l'enseigne depuis 2002 aux Pays-Bas et est aussi DJ de tango d'une énorme collection musicale.

Il aimerait transmettre à ses étudiants le plaisir de la danse qu'il éprouve dans beaucoup de salons de danse ici et à l'étranger. Il fut témoin des premiers développements du tango aux Pays-bas et, depuis lors, il est partie prenante de ce processus.

Selon lui, le miracle du tango, contrairement aux danses de salon et danses latines, est l'absence d'une structure permanente. Les partenaires de danse se comprennent mutuellement par des signaux subtils. Arthur veut enseigner à ses élèves l'art de mener et de suivre la technique d'une manière relaxée.
Sa philosophie d'enseignement est : une technique propre, une attention à la musique, une bonne communication au sein du couple de danseurs, la relaxation comme base du mouvement.
Les cours sont sérieux mais donnent également lieu à beaucoup d'amusement. Il utilise une étreinte aérée dans sa danse, ouverte et fermée, toujours légère et nette.

Durant ces huit dernières années, il a donné plus de 50 cours pour débutants. Lorsqu'il voit ses élèves danser dans un salon, cela lui procure un sentiment très spécial. Certains élèves n'arrêtent jamais d'apprendre et ont déjà suivi 15 cours. En tant que professeur, il prend pour challenge de les mener toujours un cran plus loin.

Afin de bien danser, un danseur doit faire attention à beaucoup de détails. Avec beaucoup d'enthousiasme, il inspire, il donne des instructions et stimule la créativité. Arthur est très précis et très patient avec ses élèves.

En plus de leçons hebdomadaires à Amersfoort, Hilversun et Laren, il donne beaucoup de leçons privées. En outre, sa partenaire et lui proposent régulièrement des ateliers à des troupes ou lors de fêtes.

ABEL


ADHOUM Moufadhel Gand F
(F)
ART09 Oud (luth arabe)

A étudié le Aoûd chez le grand maître de musique arabe et tunisienne, Monsieur Abderrahmane Al Mahdi et prolongea sa belle formation en musique classique arabe et traditionnelle au conservatoire national de Tunis d'où il est originaire. Ayant été le premier luthiste (soliste) dans l'ensemble national de la jeunesse musicale en Tunisie, Moufadhel Adhoum se produit partout dans le monde en formule de Duo, Trio et avec différents groupes et accompagne régulièrement la brillante chanteuse Ghalia Benali. Il est professeur à l'Académie bruxelloise de Muziek Publique.

www.moufadhel-adhoum.com


AMAND Nathalie Tournai
ART09 Autour du portrait

Etudes de photographie à Saint-Luc Tournai. Photographe et professeur à l'Académie des Beaux-Arts de Tournai. Travaille essentiellement sur le thème du corps.

natamand@skynet.be


ANDRIEN Jean-Jacques Battice
ART09 Scénario et réalisation

Scénariste - Réalisateur - Producteur - Enseignant: "Le fils d'Amr est mort !" (1975) - "Le Grand Paysage d'Alexis Droeven" (1981) - "Mémoires" (1984) - "Australia" (1989). Professeur à l'INSAS (Mise en scène et analyse de films), à l'ULB (Ecriture de scénarios) ainsi qu'à l'université de Lille 3. Producteur dans la société "Les Films de la Drève", dernièrement: "Quand les hommes pleurent" (2003), "L'Enfant endormi" (2005) de Yasmine Kassari.

www.lesfilmsdeladreve.be


ANTOINE Elodie Bruxelles
ART09 Feutre

Diplômée depuis 2002 de l'atelier sculpture ENSAV (La Cambre). Elle pratique la sculpture souple, (crochet, couture, broderie, feutre, maille) - dessin - gravure - installations vidéo - moulage. Elle expose ses travaux depuis 1997.

0486 52 83 13
www.elodieantoine.be


ANTOINE Sarah Bruxelles
ART09 La performance

1er Prix d'Art Dramatique du Conservatoire de Liège, en 1999, dans la classe de Max Parfondry, Jacques Delcuvellerie et Mathias Simons.

EXPERIENCES PROFESSIONNELLES Comédienne dans :
2008 « Ormes » de Raya Lindberg à la Maison de Mai à Bruxelles.
2007 « Solo pour photocopieuse » mis en scène par Sophia Betz création à Bruxelles.
2006 -"Norway.today" d'Igor Bauersima mis en scène par Hauke Lanz au Théâtre National à Bruxelles.
2005 -"Disparitions" de Sophie Calle avec la Cie en compagnie des loups au Grand Manège à Namur. -Première étape de travail et présentation de "Norway.today" au Théatre National à Bruxelles.
2004 - "Good Habits", avec la Cie Beulens Paulina dans le cadre du Kunstenfestivaldesarts à Bruxelles. - "Oreste" d'Euripide mis en scène par Julien Roy au Théâtre National à Bruxelles.
2003 - "Hotel love zero-control", avec la Cie Beulens Paulina au Festival d'Ostende. - "Extermination du peuple ou mon Foie n'a pas de sens" de Werner Schwab, mis en scène par I. Gyselinx au Théâtre de la Balsamine à Bruxelles.
2001 - "Low" de Daniel Keene, mis en scène par Mouss au Théâtre de Poche à Bruxelles. - Création d'un solo d'après le texte "L'innommable" de Samuel Beckett à Liège. - "Une heure avant la mort de mon frère" de Daniel Keene, lecture dirigée par M. Delval au Théâtre de Poche à Bruxelles.
2000 - "La Seule Jalousie d'Emer" de W. B. Yeats, mis en scène par J. Delcuvellerie à San Marino en Italie. 1999 - Création d'un solo d'après "L'Aquarium" de K. Valentin, au Théâtre de Poche à Bruxelles.

Mise en scène 2007-2008
« Vatzlav » de Slamovir Mrozek pour le Théâtre des Forges à Habay La Vieille.
Assistanat à la mise en scène de Patrick Donnay de « Tout est bien qui finit bien » d'Eric Westphal, projet de compagnonnage entre le théâtre amateur et le théâtre professionnel (Théâtre National, Province du Luxembourg et Centre Culturel de Bertrix).
Assistanat à la mise en scène de « Nuit Blanche » de Vincent Lecuiller par la Cie « Petite Ame » à Bruxelles, Théâtre des Riches Claires (janvier 2009).

AUTRES EXPERIENCES PROFESSIONNELLES
Depuis 2001, elle donne des stages « voix et mouvements au service du jeu d'acteur ».
2005 Création de la Cie en compagnie des loups pour le spectacle « Norway.today » d'Igor Bauersima.
2002 Création de la Cie Ordinaire et production du spectacle "Extermination..." de Werner Schwab.
2001 Chargée de cours de Formation Vocale au Conservatoire Royal de Liège, Section Art Dramatique.

AUTRES FORMATIONS
2004 - Participation à la Nouvelle Ecole des Maîtres, - Projet Thierry Salmon -, atelier sous la direction de Denis Marleau, sur l'oeuvre de M. Maeterlinck en Italie, France et Belgique.
2002 - Formation continuée au Centre International des Arts de la Scène à Montréal au Canada. - Cinéma - "Ateliers pour acteurs, jeu devant la caméra" avec Ipso - Facto asbl à Bruxelles.
2000 - Atelier « Voix et Mouvement au service du jeu d'acteur » avec P. Libert à Montréal au Canada. Atelier "Méthode des actions physiques et les bases du jeu d'acteur" (M. Chekov et C. Stanislavsky), sous la direction de N. Zvereva et L. Kheifetz au GITIS à Moscou en Russie.



BAILLY Florence Flémalle
ART09 Enfants-phares 2

Depuis sa naissance, Florence Bailly bénéficie d'un cadre propice à l'apprentissage de la musique. Son père, Bernard Bailly, luthier et violoniste amateur l'emmène très tôt à jouer à l'orchestre. Sa mère, Véronique Henrot, professeur de flûte traversière lui fait connaître son monde: l'éveil musical du tout-petit. Bercée dans un environnement classique, Florence suit, à l'âge de 4 ans, ses premiers cours de violoncelle avec Ruben Rivera (les B'ateliers). Ce dernier sera pour elle une grande révélation non seulement violoncellistique mais pédagogique également! Plus tard, elle suivra avec lui la formation de professeur de violoncelle selon la méthode Suzuki à Lyon, France. Parallèlement à cela, elle obtient un Master en violoncelle au Conservatoire Royal de Musique de Liège. Florence participe à l'enregistrement d'albums d'artistes actuels et se produit régulièrement en concerts dans toute la Belgique et à l'étranger. Ses activités principales restent l'enseignement du violoncelle et le spectacle jeune public "Les petits cailloux" dans lequel elle joue en ce moment avec Yvette Berger et Tania Malempré. Depuis 2009, Florence dispense également le cours d'éducation musicale dans plusieurs écoles secondaires de la Province de Liège et le cours de formation musicale à l'Académie d'Amay.

BAILLYfbailly@gmail.com
www.myspace.com/florencebailly


BANCHEREAU Patrice Le Beausset - France F-E-GB-I
(F-E-GB-I)
ART09 Ensemble de musique cubaine

Chanteur et percussionniste, il aime passionnément et pratique toutes les musiques cubaines populaires et traditionnelles: Afro-cubain, Rumba, Son, Charanga, Latin Jazz, Timba, Música Campesina, etc.
Venu du jazz, il se passionne en 1987 pour le Latin Jazz et la Salsa de New York, puis se consacre à toutes les musiques de Cuba depuis 1996.
Il a joué dans une quinzaine d'orchestres dont il a dirigé près de la moitié. Il travaille aussi bien avec l'écriture qu'avec l'oralité.
Grâce à son âme de collectionneur (disques, films, livres, instruments)... Les musiciens cubains l'appellent « El Museo » ou « El Cuarto Descubridor de Cuba » (le quatrième découvreur de Cuba), il acquiert un savoir encyclopédique, et anime depuis 2003 des conférences.
En 2004 il obtient son Diplôme d'État en Musique Traditionnelle, et enseigne à plein temps au Conservatoire National de Région de Toulon-Provence-Méditerranée.

Il se fait connaître internationalement depuis 2006 grâce à ses sites internet, dont les principaux sont:
- « Koro Miyare », site sur la rumba cubaine (7600 visites)
- « Echú Ayé », site sur les musiques yoruba et abakuá de Cuba (3938 visites)
- « 45e Anniversaire du Conjunto Folklórico Nacional de Cuba » (1642 visites);
- « Manley López Herrera », site sur les « Chinitos » (1417 visites)
- « El Cancionero Rumbero », site regroupant les textes de plus de 200 rumbas
- « La Ceiba y la Palma Real », site sur l'orchestre de charanga du même nom, et sur les charangas en général, qu'elles soient de Cuba ou d'ailleurs.

Tous ces sites ont été réalisés en partenariat avec des musiciens cubains de renom, ou avec de nombreux spécialistes, essentiellement américains, dont Barry Cox et Berta Jottar (New York), Ivor Miller (Chicago), Katherine Hadgedorn (Los Angeles) ou Phil Pasmanick (San Francisco).
Les musiciens cubains avec lequel il a le plus collaboré : Gregorio Hernández « El Goyo », Ernesto Gatel « El Gato », Martha Galarraga, Javier Cámpos, Mario « Aspirina » Jáuregui, José Fernández, le Ballet Folklórico de Camagüey, Lázaro Pedroso, Alberto Vilarial Peñalver, etc.

echuaye.blogspot.com


BANERJEE Sandip Kolcatta GB-HI
(GB-HI)
ART09 Tablas

Un concertiste international en provenance de Kolcatta, qui s'intéresse non seulement au classique, mais aussi au jazz et aux musiques improvisées.

www.geocities.com/sandip_tabla


BASTIEN Marc Bruxelles
ART09 Montage image et son

Assistant. Monteur son des films suivants: Ultranova de Bouli Lanners - Odette Toulemonde d'Eric-Emmanuel Schmitt - La face cachée de Bernard Campan.



BASTIN-ANDRIEN Patricia Glons-Bassenge F-E
(F-E)
ART09 La peinture et le dessin(ein), l'écriture, par où commencer?

Peintre. Professeur de peinture à l'Académie Royale des Beaux-Arts de Liège.

www.patriciabastin.net


BAUDOIN Jeanne-Marie Bruxelles français
(français)
ART09 Enfants-phares 1

Diplômée du CRM de Bruxelles. Professeur de guitare à l'Académie de Braine-le-Comte. A animé de nombreux stages avec de jeunes enfants.

BAUDOIN


BAUDON Dominique Corroy-le-Grand
ART09 Portrait - Autoportrait

Plasticienne, professeur de dessin en Académie des Beaux-Arts à Marche-en-Famenne et à Arlon.

dobaudon@yahoo.fr


BELVAUX Bruno Namur
ART09 Le seul en scène

Animateur et metteur en scène ("Rue de l'inquiétude", "La règle du jeu", "Butato"...). Auteur et co-metteur en scène de "Modèle déposé" et de "Hymne à l'amour" (mars 2003).



BEN Pascale France
ART09 Voix et méthode Alexander

Formation dès 1969 au Roy Hart Théâtre (Londres): travail de la voix, théâtre, danse. Joue de nombreux spectacles en Angleterre et à l'étranger. Elle dirige de nombreux stages de voix en Europe tant pour les professionnels que les amateurs, pour des comédiens et pour des danseurs.

BEN


BENALI Ghalia


BERLIER Danielle Ville-Pommeroeul
ART09 DANSéDANSE

Professeur d'arts plastiques dans l'enseignement supérieur (H.E.de la C.F. en Hainaut), Danielle Berlier se consacre à la création. Elle a exploré diverses disciplines artistiques notamment, pendant une dizaine d'années, la céramique sculpturale. Ses ?uvres ont été sélectionnées au prestigieux "Concours international de la Céramique" de Faënza  (en Italie). Elle a réalisé également différentes conceptions graphiques.

Danielle Berlier est licenciée en peinture de l'Ecole Supérieure des Arts plastiques, Visuels et de l'Espace de Mons. C'est dans ce domaine que ses recherches actuelles se situent. Elles évoluent à travers des projets qui aboutissent à des expositions personnelles.

BERLIER


BERNARD Pierre Strombeek-Bever F-GB
(F-GB)
ART09 Improvisation libre

Joue des flûtes traversières (grande flûte, piccolo, flûtes alto et basse) dans diverses formations comme Rêve d'Eléphant, Dreamtime. A enregistré entre autres avec Garrett List, Aka Moon, Octurn, Eric Vermeulen, Weber Iago, William Scheller. Sa formation en musique classique, musique de chambre, musique contemporaine, jazz et improvisation lui permet d'aborder un répertoire allant de la musique baroque à l'improvisation libre.

BERNARDpierre.bernard@scarlet.be


BEUMIER Philippe Ecaussinnes
ART09 Qi Gong (et technique F.M. Alexander)
Taiji Quan et Qi Gong

Enseigne le Taiji Quan et le Qi gong depuis 1986. Egalement professeur de la technique F.M. Alexander depuis 1997.

beumier.ph@perso.be
www.blanc-cerf.be


BLONDIAU Laurent Bruxelles F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Trompette / Bugle

A suivi des cours avec Bert Joris et Richard Rousselet. Joue notamment dans Mk's Spirit (le Nom du Vent, Almajma avec les musiciens Gnawa du Maroc, Stroke avec les potes sud-africains, Five), Octurn,Le Gros Cube (Fr), Moiano, Kris Defoort' Dreamtime... Participe régulièrement à des projets en tant qu'invité: Print (Fr), Anye Ben Kafo (Pierre Vaiana), Magik Malik...

BLONDIAUlaurent.blondiau@skynet.be
www.maaksspirit.be


BODEUX Dany Halanzy
ART09 Assistanat à la réalisation

Coordonne toute l'année une équipe technique artistique; assure l'assistanat aux réalisateurs depuis plus de dix ans à l'Académie d'Eté.
Assistant de réalisation pour "L'enfant endormi" de Yasmine Kassari au Maroc pendant 3 mois de tournage.



BOROTRA Michel Montpellier
ART09 Voix et méthode Alexander

Diplômé de la méthode Alexander.

BOROTRA


BOUCART Thomas Kain
ART09 Le mouvement et l'image
Le mouvement et l'image

Infographiste et enseignant à l'Académie des Beaux-Arts de Tournai.



BOURDON Lysiane Blaton
ART09 Mosaïque

Artisan-mosaïste et plasticienne, lauréate Fondation Roi Baudouin pour la restauration architecturale de la mosaïque et lauréate Fondation de la Tapisserie de Tournai.

lysianebourdonmosa.jimdo.com


BOURGUEIL Philippe Namur
ART09 Montage image et son

Formation à L'INSAS,(1984-1987). Montage image et son de plus de 70 films (courts , moyens et longs métrages) dont Le huitième jour, Les convoyeurs attendent, Kennedy et moi, Le boulet, Podium, Les parrains, La face cachée, La vérité ou presque, King Guillaume...

www.philippebourgueil.be


BROCARD Philippe Ochamps
ART09 Technique de la soudure

Enseignant. Formateur pour adultes en soudage et dessin technique.



BRODELET Els Kain F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Céramique initiation

Formation à l'Académie des Beaux-Arts de Tournai (graphisme, céramique).



BRUNEAU Julien Bruxelles
ART09 Bazar dans l'art par hasard

Julien Bruneau vit à Bruxelles, où il a étudié les arts plastiques à La Cambre. Sa recherche artistique l'a mené à la danse, devenue sa principale activité. Depuis plusieurs années, il crée ses propres pièces et collabore avec des personnes impliquées dans différents domaines: danse, musique, arts plastiques, photographie, poésie ou encore philosophie, dans le cadre de spectacles, d'improvisations et de recherches (dont Maurizio Saiu, Hugues Warin, le collectif Idioms Film, Antoine Boute, Alix de Morant, Jonathan Philippe...).
Ses projets ont été soutenus/ programmés/ produits par, entre autres, Les Halles de Schaerbeek, Roma Europa festival (IT), Bains, Connective, de Pianofabriek, Netwerk, La Maison Folie de Mons, Point Ephémère (FR).
En tant qu'interprète, Julien Bruneau a notamment travaillé avec le metteur en scène Claude Schmitz, les chorégraphes Christine Quoiraud, Stefan Dreher, Lilia Mestre et Anouk Llaurens.
Dans tout son travail, il cherche à ce que le cheminement intérieur du danseur soit adressé comme une invitation pour le spectateur à en prendre le relais dans sa propre intériorité.
En plus de ses activités en tant que danseur/ chorégraphe, il développe une pratique de dessin et d'écriture.



BUDISTEANU Aurel Bruxelles
ART09 Accordéon roumain

Commence à étudier l'accordéon à l'âge de 13 ans avec un musicien tsigane renommé, Andrei Masloi. Il étudie ensuite à l'école des Arts de Bucarest. Il a collaboré avec les plus grands musiciens roumains tels Toni Iordache, George Zamfir, Radu Simion, Ion Laceanu...



CARDINAL Martine CND, B
ART09 Danse contemporaine - débutants
DANSéDANSE

A fait ses études à Montréal et Toronto, elle développe son travail chorégraphique tout en étant interprète pour plusieurs chorégraphes de renom au Canada, aux Etats-Unis et en Europe.
Depuis 1994, elle s'est spécialisée en Technique F.M. Alexander. Titulaire du diplôme, Martine enseigne l'Alexander et en a incorporé les principes essentiels à l'ensemble de son travail pédagogique tout en continuant ses recherches chorégraphiques. Elle est régulièrement invitée aux CND de Pantin et de Lyon ainsi qu'à la Ménagerie de Verre de Paris.

CARDINALwww.martinecardinal.net


CAREZ Dimitri Bruxelles
ART09 Portrait - Autoportrait

Plasticien, vidéaste. Assistant en dessin modèle vivant à l'ENSAV (La Cambre).



CARPIAUX Stéphan Ixelles
ART09 Acteur au cinéma

Etudes en réalisation à l'I.A.D. (1984-1988). Scénariste, réalisateur cinéma.
A réalisé de nombreux courts-métrages ("Week-end", "The Motorcycle Girl", "Tempus Fugit", etc.) et un long-métrage ("Les fourmis rouges").
Anime des stages d'acteurs face caméra depuis 1998.

CARPIAUX


CASSOL Fabrizio Bruxelles F-GB
(F-GB)
ART09 ICI! (Instant composing and improvisation)

Pianiste, compositeur, arrangeur connu dans le monde du jazz et dans la musique écrite contemporaine. Enseigne la composition, l'arrangement, le jazz et l'impro libre au Koninklijk Conservatorium van Brussel.

fabriziocassol@hotmail.com


CAVALIERE Alexandre Bruxelles
ART09
Violoniste de jazz de tous bords (spécialisé en manouche), cours avec Didier Lockwood, Richard Rousselet, Johan Renard, Jeroen Van Herzeele, Michel Hatzi... Il a découvert le jazz avec le style Manouche à l'âge de 6 ans. En voulant en savoir plus sur Django Reinhardt, il est allé à la rencontre des gens du voyage qui perpétuent sa musique: Dorado, Tchavolo ou Samson Schmitt, Angelo Debarre, Stochelo Rosenberg, Romane, ou encore Bireli Lagrene. Se tourne actuellement vers des styles de jazz plus modernes. Joue actuellement avec le groupe JAZZY STRINGS, Philip Catherine, AZUR septet (création de Pirly Zurstraessen), TAO quartet, etc.

alexnoloiv@msn.com
www.alexandrecavaliere.blogspot.com


CELLI Claude Tournai
ART09 Gravure





CEYSENS Alain Bruxelles
ART09 Photographie

Photographe et professeur aux Académies de Tournai et de Woluwé-Saint-Pierre.

T/F 32(0)2/523 88 49
a.ceysens@coditel.net


CHABENAT Gilles France


CHARNEUX Aurélie Liège


CHAUVAUX Laure Wanlin
ART09 Le premier pas de l'acteur

Diplômée du Conservatoire Royal de Liège, Master artistique en théâtre et arts de la parole et agrégation.
Comédienne à Alvéole Théâtre (Compagnie de théâtre action), au Théâtre des Marionnettes de Mabotte, avec l'Impact Asbl.
Metteur en scène de plusieurs troupes dans la province de Luxembourg, professeur d'art dramatique à l'Académie de Bouillon et de Saint-Hubert.



CIRRI Antoine Tilff F-NL-I-GB
(F-NL-I-GB)
ART09 Batterie
Batterie

Professeur de batterie à l'AKDT depuis 1990. Egalement professeur au JazzStudio d'Anvers, et à l'Académie d'Amay. Et dans de nombreux stages à l'étranger.
Actif sur la scène du Jazz belge depuis les années '70. Son expérience musicale passe par de nombreux domaines dont la Chanson Française (e.a. W.Sheller), le Free (e.a. Barre Phillips),ou la danse (e.a. Irene K.),le multi-media (Kdo de Franco Dragone). Co-auteur avec P.Vaiana du spectacle Sonastorie.

CIRRIantoinecirri@skynet.be
www.antoinecirri.net


CONTI Maria Bruxelles F-I
(F-I)
ART09 Bijou et parure

Créatrice et réalisatrice de bijoux depuis 1993. Formée à l'Institut des Arts et Métiers de Bruxelles, à l'Ecole de Bijouterie et Joaillerie. Architecte. Sculpteur d'inspiration constructiviste depuis 1978. Accorde une grande importance au rapport et à l'équilibre des formes dans la recherche ainsi qu'à la précision et au soin dans la réalisation.

www.maria-olyna.be


CORNELIS Bert Bruxelles
ART09
Elève du grand sitariste Ashok Pathak depuis une dizaine d'années, Bert a pu se hisser au niveau des meilleurs concertistes européens. Il prépare actuellement un master Prayag Sangit Samiti, pour l'université indienne de musique classique basée à Allahabad. Il participe également à plusieurs projets de fusion, qui lui donnent une excellente expérience des ensembles.

www.sitarplayer.be


CORTIGIANI Genni Florence - Italie F-I
(F-I)
ART09 Expression non verbale

Danseuse, chorégraphe et actrice. Professeur de danse classique et de danse contemporaine depuis 1977. Enseigne depuis 1992 les techniques de mouvement au théâtre et élabore progressivement sa propre méthode de recherche, le Théâtre du corps.
Elle collabore à de nombreuses productions artistiques dans les milieux du théâtre, de la danse et des arts visuels, notamment comme chorégraphe et metteur en scène, pour la Compagnie Pupi e Fresedde à Florence, le Teatro alla Scala de Milan et l'Arca Azzurra Teatro du dramaturge et cinéaste toscan Ugo Chiti.

www.collectif1984.net


D'ANTONA Patrizia Palerme - Italie
ART09 Un certain regard: le conteur et le choeur

Patrizia D'Antona est née à Palerme où elle vit habituellement.
Après avoir fréquenté l'école de théâtre TEATES dirigée par le metteur en scène et écrivain Michele Perriera, son parcours artistique est signé par la rencontre avec Enrique Pardo et Liza Meyer, membres fondateurs du Roy Hart Théâtre, groupe International de recherche sur voix et mouvement.
Avec Enrique Pardo participe à plusieurs stages internationaux dédié au Mytho et Alchimie, parcours théâtrales où E. Pardo développe sa recherche sur l'éloquence imaginal, travaille de théâtre chorégraphique.
Dans ce contexte Patrizia D'Antona cultive ses instruments de conteuse, autant que actrice, dans un cadre visionnaire lié au mouvement et à la voix.
Elle récupère de toute façon la tradition de "cuntastorie" siciliens, un seul artiste "on stage" qui conte une histoire mais plus en plus élabore une vie personnelle où le mouvement a son rôle aussi pour une "cuntastorie"
La rencontre avec la scénographe chilienne Fleur Marie Fuentes, aussi que peintre et sculptrice, renforce ce choix et la dirige vers un théâtre où le visuel prend sa place grâce à masques, marionnettes, simples décors très marqué par la couleur. En collaboration avec F.M.Fuentes elle créa "Omaggio à Médée", "Lighea" (conte en musique), "Trilogie, trois contes pour une histoire", récemment joué en italien et français en Belgique.
La mythologie a été la source principale d"inspiration mais récemment elle a viré aussi vers un théâtre d'auteur contemporain pour répondre à un questionnement social de dérangement de l'individu dans la globalisation du monde actuel. Dans ce contexte réalise de « Les solitudes des géométries ou bien Apéro avec Pinter » monologues et bref dialogues et la comédie « Party time » de Harold Pinter.
Son travaille est plus en plus lié à la musique. Depuis plusieurs années collabore avec la musicienne Rita Collura, musicienne de sax, qui est la compositrice des musiques de « Lighea », de « Les solitudes des géométries », de « Hommage à Neruda » récit sur les odas de Pablo Neruda, toujours joués en vivo.
Elle a travaillé aussi comme comédienne dans "L'Avaro" di Molière mise en scène de Jérôme de Savary, "La cerimonia" de Manfridi mise en scène de Walter Manfré, "Come un tango" de Francesco Giordano mise en scène de A.R.Addamo, comme "cuntastorie" dans "Sonastorie" spectacle de conte et musique, hommage à l'Italie du sud, à l'idée de Pierre Vaiana, jazzman belge d'origine sicilien. Est la coryphée dans "Les Troyennes" di J. P. Sartre, mise en scène de Annig Raimondi du Théâtre Arsenale de Milan; est la femme Facciatagliata dans le spectacle "Ritorno", inspiré à "Horcynus Orca" de Stefano D'Arrigo per la mise en scène de Lia Chiappara, du Teatro Libero de Palermo.
Est membre fondateur de l'Association international de théâtre « Voyage du geste » dans la quelle travaille comme artiste-formateur, pour la rencontre et la formation de jeunes artistes européennes et arabes. (Avignon juillet 2000, juillet-aout 2002, Chiny-Belgo juillet 2008). Dans ce contexte, pendant l'été 2005, dirige, en collaboration avec la Cie de danse-théâtre Trisunic et le "Théâtre libanais de Marionnettes", le projet Mantiq at- tayir ou bien la conférence des "oiseaux" projet international de théâtre entre Italie, Liban et France pour la création d'un spectacle de narration, avec la participation de 14 jeunes acteurs de trois pays et joué en italien-sicilien, arabe et français. Août 2005 Chiostro dei Padri Riformati (Petralia Sottana- Palerme), Jardin Botanique festival Kals'Art Palerme, sept. Tripoli et Baisour au Liban, octobre Avignon, Apt, Marseille.
Dirige stages de théâtre et de narration en Italie et à l'étranger.

Créations:
2001 "Trilogia, ovvero tre racconti per una storia" spectacle de contes de la mythologie grec (Palerme, Beyrouth, Tripoli); 2004 Palerme, Pacina (Siena), Milano, Caltagirone (Caltanissatta), 2005 Siena, Scalea (Cosenza), Milano, Valle dei templi (Agrigento), 2006-07 Musée de Castelbuono, été de Scillato, Gangi (Palerme), 2009 Kairos-dance (Liège), Corroy le Château.
2003 "Lighea, conte d'amour et de mer" en musique joué au Bastion de Cefalù (Palerme) au Stagnone di Marsala (Trapani); 2004: Teatrino Ditirammu (Palerme), Villa Giulia-festival Kals'Art Palerme; musée des marionnettes, (Palerme), Ile de Stromboli, Museo del Mare (Terrasini-TP),Marinerie de Cesenatico, Musée de Castelbuono (Palerme),Ile de Marettimo (Trapani).
2003 "Sonastorie" spectacle de musique et contes crée avec deux musiciennes de jazz belges, d'origine sicilienne, Pierre Vaiana e Antoine Cirri, dédié à l'Italie du sud (décembre 2003 Bruxelles, Mouscron, Charleroi, Huy, La Louvière; août 2004 festival KALS'ART Palerme, ott. 2004 Seraing).
2005 "Mantiq at- tayir ou bien la conférence des oiseaux" projet international de théâtre entre Italie, Liban et France pour la création d'un spectacle de narration, avec la participation de 14 jeunes acteurs de trois pays et joué en italien-sicilien, arabe et français. Août 2005 Chiostro dei Padri Riformati (Petralia Sottana- Palerme), Jardin Botanique festival Kals'Art Palerme, sept. Tripoli et Baisour au Liban, octobre Avignon, Apt, Marseille, 2006 mise en scène pour le festival « Un teatro per la scuola e una scuola per il teatro » Pollina (Palerme), 2008 Mise en scène pour le stage final du Goupe T de Castelbuono.
2006 «Omaggio à Pablo Neruda» Récit de poésie en musique: Petralia, Cefalù, Palerme.
2007 «Le solitudini delle geometrie» bref monologues et dialogues de Harold Pinter, festival d'automne Palerme.
2008 «COPPIE !!!» divertissement sur la vie à deux.
2009 «Party time» de Harold Pinter réalisation et mise en scène avec les acteurs et les élèves du Groupe T de Castelbuono.
2009 « Il verbo degli uccelli » Récit de Patrizia D'Antona pour l'Association People4Peace (Rome) ; revue de théâtre au BLU (Syracuse).

www.patriziadantona.com


DA COSTA Victor Bruxelles / Rio F-GB-P
(F-GB-P)
ART09 Guitare
Musique Brésilienne

Né à Rio en 1971, Victor a fait des études à la "Musiarte" à Rio de Janeiro et au Conservatoire Royal de Bruxelles où il a obtenu un premier prix de guitare et d'harmonie. En octobre 2004 il sort son premier cd en trio "Cores de lá" qui compte sur la participation de Jan de Haas, Bart DeNolf et Steve Houben. Victor joue en Europe et au Brésil avec: Philip Catherine, Márcia Maria, Marito Correia, Steve Houben, Jan de Haas, Osmar Milito, Weber Lago... entre autres. Enseigne au Jazz Studio à Anvers, à la Hoofstedelijk Academie Voor Muziek (Bruxelles) et à la Kunstacademie à Knokke.

DA COSTA


DACHY Marie-Anne Jodoigne
ART09 Clavecin, initiation et perfectionnement

Après avoir étudié le piano dans la classe de Robert Leuridan au Conservatoire Royal de Musique de Bruxelles et participé sous sa direction aux stages de piano-forte au château de Deulin, Marie-Anne Dachy décide de se consacrer au clavecin. C'est dans la classe de Charles Koenig, toujours à Bruxelles, qu'elle obtient un Premier Prix de clavecin avec distinction et un Diplôme Supérieur.
Elle obtient également un Premier Prix de musique de chambre dans la classe de Guy Van Waas au Conservatoire Royal de Mons. Elle participe à plusieurs Master Classes, entre autres sous la direction de Bob van Asperen et Davitt Moroney. Professeur de clavecin à l'IMEP ainsi qu'aux Académies de Jodoigne, Saint Gilles et Auvelais, elle donne également le cours de clavecin à l'Académie Internationale d'Eté de Wallonie ainsi qu'aux Journées musicales d'Ath. Au sein de l'ensemble La Cetra d'Orfeo, elle participe à un spectacle pour enfants autour de la musique baroque.
Elle se passionne également pour le clavicorde et est co-titulaire de l'orgue historique de Longueville (17e siècle). Grâce à la complicité de son mari, Jean-Luc Wolfs-Dachy, facteur de clavecin, elle participe à la recherche du son propre à chaque instrument et peut ainsi toucher les clavecins dans toute la richesse de leur diversité. La décoration de tables d'harmonie selon les modèles d'époque complète son approche de la sensibilité baroque.
Marie-Anne Dachy se produit régulièrement en concert, comme soliste, en musique de chambre ou avec différents ensembles de musique ancienne : l'Ensemble Conversations, qu'elle a fondé avec Pascale Oppliger (traverso) la Cetra d'Orfeo et Michel Keustermans ou le choeur Terpsichore sous la direction de Xavier Haag (Messe en Si mineur de J.S. Bach, Passion selon Saint Jean, Jephte de Carissimi...). Elle a collaboré aussi avec l'Orchestre Philarmonique de Liège et Louis Langrée (la Création de Haydn...) et l'Orchestre de Chambre de Wallonie.
Elle a enregistré pour le label Arsis le disque "Imitar le parole".

DACHYma@clavecin-wolfsdachy.be
www.clavecin-wolfsdachy.be


DAGAR Sayeeduddin GB
(GB)
ART09 Chant Dhrupad

Sayeeduddin Dagar est issu d'une famille dont le nom est synonyme de l'art du chant Dhrupad.
Il représente la 19ème génération des musiciens Dagar qui, depuis le milieu du 18ème siècle, sont parvenus à maintenir ce grand trésor culturel face à toutes les adversités.
Il est aujourd'hui l'un des chanteurs de Dhrupad les plus respectés d'Inde.

DAGAR


DAISS Wolfgang Stuttgart F-D-GB
(F-D-GB)
ART09 Tape-guitare

Luthiste et guitariste à l'orchestre de Stuttgart. Un des meilleurs joueurs de musique contemporaine, il a créé de nombreuses pièces de compositeurs comme: Brouwer, D. Schell, K. Wagner. Parallèlement, c'est un jazzman (et enseignant) extraordinaire qui combine le "walking bass" à l'improvisation.

DAISS


DE JAER Baudouin Bruxelles
ART09 Composition

Compositeur, Violoniste, pédagogue, direction d'orchestre. Etudes au Conservatoire de Liège et à Mc Gill University Montréal. 1990-1991 cours de composition musicale, CRM Liège/assistant de F. Rzewski.
Compositions
Instrumentale: Orchestre Philharmonique de Liège, Arditti String Quartet... Pour la danse: Cie Eco in the dream/Ryu Kyung-a, Cie Pierre Droulers, Cie Anar Dance...
Pour le théâtre: Groupov. Opéra orchestration: "Gianni Schicchi" Puccini/ Daniel Donies, "Le couronnement de Popée" Cl. Monteverdi/ Charlie Degotte - Kunst festival des Arts.
Fondateur / co-fondateur "Back To Normal" (1991), "KOBA" quartet( 1993), "Le cirques des Sons" (1996)
Maison de la création - Centre Culturel Bxl Nord" (2004) - Direction de 2004 à 2007, "Noodik productions" (2008) - Outil de productions artistiques.

DE JAERbaudouin.dejaer@gmail.com
www.noodik.com


DE MASURE Geoffroy Mantes La Jolie - France F-GB
(F-GB)
ART09 Trombone

Geoffroy De Masure enseigne en privé le trombone et donne de nombreuses classes de maîtres en Europe, à la Royal Music Academy à Londres, à Bruxelles, à Berlin ainsi que partout en France. Il a reçu commande d'une pièce didactique pour l'opération Jazz dans le 93 en 2003 et présenter son instrument et son trio pour des publics scolaires en 2007 à Reims.

DE MASURE


DE MONTIJO Torre Bruxelles F-E-GB
(F-E-GB)
ART09 Flamenco

Née à Madrid près des arènes de Ventas. A commencé à danser dès l'âge de 8 ans et a été très jeune familiarisée avec le Flamenco. Est membre de la renommée Académie de danse "Kika" à Madrid. Danseuse de "Tempérament" renommée. Professeur de danse et membre du groupe "Savia Flamenca".



DE ROO Anne Bruxelles
ART09 Installations (extra)ordinaires

Formée aux arts plastiques (dessin) à l'Académie Royale des Beaux-Arts de Bruxelles, à l'animation d'atelier d'écriture avec Michel Voiturier et à la prise de son à l'Académie d'Eté de Neufchateau avec Patrick Van Loo, j'enseigne le dessin à l'Ecole des Beaux-Arts de Wavre à un public adulte. Depuis 2007, j'anime aussi des ateliers pour enfants dont, en 2008 et 2009, un atelier avec Bénédicte Moreau autour de la perception fine. En 2008, j'ai co-animé l?atelier (Auto) portrait du corps avec Dominique Baudon à l'AKDT.
J'ai exposé régulièrement un travail plastique allant du dessin à l'installation sonore ou spatiale entre 1990 et 2003. Depuis 2003, j'écris. J'ai publié Aérer la maison en 2008 aux éditions Esperluète. Une nouvelle publication est en préparation qui sortira en 2010.



DE TILLESSE Sophie Bruxelles
ART09 DANSéDANSE

Sophie de Tillesse, cantatrice classique soliste. Après des études de pédagogie musicale puis de musicothérapie à Londres, elle obtient un Premier Prix et Diplôme Supérieur de chant au Conservatoire de Bruxelles.

Elle se perfectionne à Anvers, Varsovie. Egalement formée au théâtre, elle a fait partie des choeurs du Théâtre Royal de la Monnaie.

Elle est professeur de chant et crée des spectacles originaux, mêlant théâtre, mouvement et chant, et se produit régulièrement en concert en Belgique et à l'étranger.

DE TILLESSEwww.sophiedetillesse.be


DEBLIQUY Marie-Line Braffe
ART09 Dessin - Jeux de mains, jeux de dessins

Au travers de ses expositions, depuis 1983, Marie Line Debliquy poursuit des recherches plastiques concernant les livres, l'écriture, la lecture, le langage en tant qu'objets de communication. Ses recherches démarrées des techniques de la gravure s'approchent parfois de la sculpture. Elle s'attarde sur les notions d'espace, de dessin dans un lieu et du dessin des mots.



DEFOORT Bart Bruxelles F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Saxophone et improvisation

Joue et enregistre avec son quartet et avec le BJO, mais aussi avec "Streams", "Octurn", "KD Basement Party", Chris Joris. Il enseigne le Saxophone Jazz à Anvers (Humanités Musicales). Professeur au Conservatoire de Gand.

DEFOORTbartdefoort@skynet.be
www.myspace.com/bartdefoort


DEGROEF Didier Bruxelles


DEGRYSE Fabien Braine-l'Alleud F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Guitare

Etudes à Berklee (USA), 1er Prix au CRM de Bruxelles. Concerts avec T. Thielemans, P. Catherine, l'Ame des Poètes, Steve Houben. Nombreux concerts partout en Europe, en Afrique et en Asie, avec Panta Rhei, l'Ame des Poètes, son propre trio et beaucoup d'autres. Il joue sur une vingtaine de CD's. Il donne régulièrement des masterclasses à Kinshasa, Tunis, Taipei etc. Professeur aux Conservatoires de Bruxelles côté francophone et néerlandophone. Auteur d'une méthode d'impro jazz.

DEGRYSEwww.fabiendegryse.com


DEJAIFVE Anne Namur
ART09 Mémoire-mémoire
Friche

Plasticienne - peintre - expose depuis 1980 et professeur dans l'option arts du Lycée Martin V de Louvain-la-Neuve.

dejaifve.anne@yahoo.fr


DELASALLE Catherine Gentbrugge
ART09
Chanteuse. Elle a commencé sa carrière en Flandres en interprétant les grands auteurs de la chanson française. Depuis plusieurs années elle compose des musiques sur des poèmes ou des textes poétiques qu'elle écrit elle-même. Elle a beaucoup exploré dans le domaine de la voix. Sa formation à la méthode Feldenkrais dont elle est praticienne diplômée, l'a particulièrement aidée dans ce processus. Elle enseigne depuis plusieurs années, le chant à des groupes, notamment pour l'association Kong à Gand. Elle a enseigné la méthode Feldenkrais à l'académie de danse de Gand, et pour l'association De Vlied. Elle enseigne la voix à l'école de théâtre "Lassaad" à Bruxelles. Elle est régulièrement demandée pour assister des chanteurs à la préparation de spectacles ou d'enregistrements. Elle a collaboré avec de nombreux musiciens du domaine du jazz et de la "musique du Monde" ainsi qu'avec l'orchestre Prima La Musica. Elle a enregistré cinq cd avec son propre groupe et participé au cd des groupes les P'tits Belges et Olla Vogala.

www.catherinedelasalle.be


DELHAYE Sébastien Tournai
ART09 Art collective

Sébastien Delhaye, diplômé des Beaux-Arts de Tournai, en dessin et infographie, professeur (stagiaire) à St Luc Tournai en Arts graphiques. Passionné par le street art et la création graphique du monde culturel, la musique (musicien / compositeur dans kofeee, Major deluxe, Prise 2 son, a déjà joué sur les scènes étrangères et les grandes scènes nationales comme Dour festival ou le Botanique).



DELUZE Eve


DENAYER Pierre Bruxelles
ART09 Prises de vues

Diplômé de l'Insas - Participe à de nombreux longs métrages dans l'équipe Image - Directeur de la photographie en film et vidéo dans le privé et pour la télévision.



DESMEDT Emile Hollain
ART09 Céramique

Professeur de céramique à l'Académie des Beaux-Arts de Tournai.



DESOBRY Anne Bruxelles
ART09 Espace de la peinture : regard, sources et moyens

Peintre. Professeur de dessin à l'ENSAV (La Cambre) à Bruxelles.



DEVOLDER Eddy Sirault F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09
Eddy Devolder après des études de philosophie (ULB 1976), se partage entre journalisme, enseignement, écriture et peinture.

Publie : "L'homme qui regardait le ciel", "Ce rien de souffle qui n'appartient qu'aux dieux seuls", "La petite maison au bord de l'eau", "Les incroyables péripéties d'Estebanico El Mauro", "Le Temps Opéra", "Courts Termes" un dialogue avec Roland Topor".

Il collabore également aux éditions Vertige Graphic et Tandem où il publie des volumes d'entretiens avec Andy Warhol Joseph Beuys, Hugo Pratt, Frank Stella, Georg Baselitz, Roel d'Haese...

Aux éditions Esperluète, il publie:
"La Russe", "Anna Streuvels",
"La ligne de Partage", "Hugo Pratt"
et sept textes dans la collection "Petites histoires de la grande histoire".

Aux éditions de l'AKDT a publié :
"La majuscule du tigre",
"Antoon Vandyck et le grand froid",
"Un petit parfum de chocolat",
"Une visite à la Morépire",
"Le prince Bonbon",
"Tannhäuser, Seigneur de l'Ardenne",
"Narcisse",
"Chacun et son maître personne",
"Melchior devant le désir".

Il participe de près à l'aventure de la microédition.



DEVROYE Stéphane Bruxelles
ART09 Exploration Théâtrale

Comédien-animateur au Collectif 1984 (troupe de théâtre-action), il anime des ateliers avec des publics très différents : acteurs professionnels ou non, enfants immigrés, adultes en hôpital psychiatrique, adolescents des "bas quartiers de Bruxelles" ou de "bonne famille", des enfants autistes, des femmes sous-qualifiées...

DEVROYE


DEWANCKEL Goele Chatillon - France F-NL


DHONDT Koen Bruxelles F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Danse folk

Titulaire et fondateur de l'école de danse Frisse folk, Koen Dhondt enseigne à Bruxelles, Anvers et en Wallonie. http://www.frissefolk.be/fr/ (fr)
http://www.frissefolk.be/contact/carine.htm)

www.frissefolk.be


DI NAPOLI Tony Xhendremael F-GB-I
(F-GB-I)
ART09 Sculptures et pierres sonores

Sculpteur et musicien - créateur de lithophones.

dinapolitony@yahoo.fr


DONIES Daniel Namur
ART09 Le monologue, solitaire et multiple
Le jeu, les sens et l'émotion

Professeur d'art dramatique, de clown et d'art lyrique (IAD - Conservatoires de Bxl et Liège). Nombreux stages sur la méthode "actor's studio", sur la tragédie, sur la composition du personnage...
Une vingtaine de mises en scènes:
- de théâtre (Tanneurs - Botanique - Brigitinnes - Blocry...)
- d'opéra (Théâtre National - château de la Hulpe - Paris le 20è - Théâtre des martyrs - Bourgogne...)
- de danse/théâtre (Brigittines).
Une vingtaine de rôles au théâtre (Serron, Tirtiaux,etc.) et quelques-uns au cinéma.
Tournée de six ans avec les "Founambules" (plus de 700 représentations à travers l'Europe - galas - Festivals - télévisions).
Réalisation d'un court métrage "le caddie" dans les salles dès septembre 2008.

DONIES


DUBRUNFAUT Sylvain Ronchin - France
ART09 Portraits et attitudes de personnages authentiques

Peintre et dessinateur. Il a enseigné les arts plastiques dans diverses écoles d'art du nord de la France.

www.dubrunfaut.info


DUJARDIN Vincent Waimes F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Une anche passe

Musicien abordant différents types de répertoires, pratiquant une pédagogie active fondée sur l'appropriation du savoir, du langage et de la technique par l'élève en fonction de ses capacités, de ses besoins et de ses motivations. Sous-directeur Académie Malmedy.

DUJARDINvincentdujardin@skynet.be


DUMOULIN Jozef Paris F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Piano

Né en 1975. Il a toujours été un passionné de musique - il jouait seul et à l'église du village pour accompagner les messes. En 1994, il commence à étudier le jazz seul avec quelques manuels d'harmonie avant d'entrer au Conservatoire de Bruxelles. En 1996, il forme un groupe avec Barbara Wiernik (chanteuse) et ensuite, il obtient une bourse pour aller étudier à Cologne avec John Taylor à la Hochschule für Musik. De retour en Belgique en 1999 il développe une approche personnelle au fender rhodes, ce qui amènera des collaborations avec notamment Aka Moon ou encore Toots Thielemans. Maintenant Jozef a ses propres projets et fait partie entre autres du Magic Malik Orchestra, de Octurn, de Othin Spake, du Erwin Vann quartet et du Reggie Washington Trio Tree.

DUMOULIN


DUQUESNE Patrick Florence - Italie F-I
(F-I)
ART09 Expression non verbale

Metteur en scène et comédien, formateur en art dramatique. A fondé la compagnie du Collectif 1984 pour laquelle il met en scène de nombreux spectacles en Belgique et en Italie, selon les principes de la création collective. Parmi ceux-ci, "Les naufragés" en 1998, "Nous sommes momentanément absents" en 2003, "Tripalium" en 2006 et "Au nom du fils" en 2008. Anime de nombreux ateliers d'acteurs basés sur l'Expression non verbale en Italie, en Hongrie, en Suisse, pour le Cirque du Soleil au Québec, en Belgique.

1984@skynet.be
c84.free.fr


DURNEZ Eric Gaudonville - France
ART09 Ecrire pour le théâtre

Auteur depuis 1996 d'une quarantaine de pièces dont la plupart ont été jouées ou lues en public en France et en Belgique, Eric Durnez partage son temps entre le travail d'auteur, la conduite d'ateliers d'écriture, les résidences et une activité de metteur en scène et de comédien.
Bénéficiaire de plusieurs bourses, il séjourne à la Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon, à la Villa Mont-Noir, au Festival des francophonies de Limoges mais également en Afrique où l'a mené son engagement au sein de l'association "Ecritures vagabondes".

Il obtient de nombreux prix pour son théâtre, dont, en 2006, le Prix triennal de littérature dramatique décerné par le Ministère de la Culture de la Communauté Wallonie/Bruxelles.
La plupart de ses pièces sont publiées aux éditions Lansman. Eric Durnez est né en Belgique en 1959 et vit actuellement dans le Gers.




DUSSENNE Frédéric Bruxelles


EKOKA Philippe Bruxelles F-GB


ELLIOTT Neil Mons
ART09 La poésie slamée

"Pas poète, non : saltimbanque dont les racines font le grand-écart entre l'Andalousie et Albion, il est traducteur et interprète académiquement formé, mais slameur, musicien et dessinateur autodidacte. Pas poète, non, mais noircisseur de feuilles blanches depuis longtemps, slameur depuis 2006 à la Maison Folie de Mons, membre fondateur de l'asbl Collectif EnV.I.E.S. et animateur de la Direction Générale des Affaires Culturelles depuis janvier 2009. Pas poète, non : juste conteur d'histoires du voyage, vouant son verbe au partage de constatations et de petites leçons de bords de routes. Mais pas poète, non, pas poète."



ENSCH Geneviève Rebecq
ART09 Découverte de la calligraphie latine

Diplômée de l'enseignement supérieur artistique en section arts graphiques. (Saint-Luc Liège). Travaille comme graphiste indépendante. Anime des ateliers de calligraphie et d'art plastiques.
Depuis toujours passionnée par le signe et la lettre, elle s'initie durant 3 ans à calligraphie japonaise, avant de découvrir la calligraphie latine. Depuis, elle explore cet univers du trac, de la lettre... des écritures les plus anciennes aux plus contemporaines.

genevieve_ensch@rscp.be


FAHY Kieran Bossut


FAURE Catherine France
ART09 Chant de tradition populaire

Principalement chanteuse, mais aussi violoniste, accordéoniste et comédienne, elle participe entre 1996 et 2007 à de nombreux spectacles en musique ou théâtre, et anime régulièrement des formations en chant traditionnel. Depuis deux ans, elle est professeur de chant traditionnel au conservatoire de Nevers, et continue de mener des actions de formation auprès d'enseignants, musiciens intervenant à l'école primaire, dans le cadre universitaire à Lyon, ou lors de stages plus ponctuels.



FAUVILLE Jacques Bruxelles
ART09 La performance

Formation
2007 Agrégation en théâtre à l'I.A.D. Cours de rythme avec A. Massart.
2005 Etude à l'INSAS en mise en scène, obtention du diplôme Théâtre et actions culturelles avec distinction.
2004 Assistanat à la mise en scène au Théâtre National auprès de Hauke Lanz.
2000 Stages de musique acousmatique avec Dimitri Koppe.

Projets
Cours d'expression à l'Institut Sainte Marie à La Louvière.
"Econom" divers concerts en Europe.
Collaboration avec le collectif d'improvisation belge Inaudible.
Collaboration avec le pianiste Veryan Weston.
Collaboration avec la saxophoniste Cheffa Alonso.
Collaboration avec le collectif d'improvisations électroniques h.a.k.
Réalisation de la bande son du film Horméo de M.Rosen.
Réalisation avec N.Loiseau du documentaire radiophonique Marolles.

Divers voyages en Asie (Iran, Pakistan, Inde, Népal) et en Afrique (Mali, Guinée Conakry, Burkina Faso, Ghana, Benin).

FAUVILLE


FELTEN Christine Bruxelles
ART09 Photographie au sténopé

Photographe. Enseigne la photographie (Ateliers Voot ISND). Depuis 1990 travaille avec Véronique Massinger sous le nom 'Felten-Massinger'. Elles créent ensemble l'ASBL Caravana Obscura.



FERIN Delphine La Bruyère
ART09 Gravure et impression

Graveur de formation. Animatrice en arts plastiques pour des centres d'expression et de créativité.



FIORINI Fabian Bruxelles F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Piano
Piano

Etudie la percussion avec Chris Joris (1985-1988). Commence le piano en 1988. Passe par le Conservatoire de Jazz de Bruxelles, puis par le Conservatoire Classique de Liège (1991-1997). Collabore ou a collaboré activement aux groupes et projets suivants: Aka Moon, Octurn, Ictus, Rwanda 1994, Het Huis van verborgen muziekjes, Al Funduq, Baba Sissoko quintet, Bollani-Fiorini duo, Taraf de Haidouks, Jugalbandi... Recherche inlassablement l'équilibre entre les rythmes du monde, l'improvisation et les harmonies ouvertes...

FIORINIfabianfiorini@hotmail.com


FLORIZOONE Tuur Bruxelles F-NL-GB-P-E
(F-NL-GB-P-E)
ART09 Accordéon impros

Etudie le piano et la composition jazz au Conservatoire de Bruxelles chez Pirly Zurstrassen et Kris Defoort. Autodidacte à l'accordéon (appris lors d'un long voyage au Brésil) il a fondé le groupe TRICYCLE avec lequel il enregistre 2 cd's et voyage autour du monde (Canada, Brésil, Chine, Roumanie...). Actuellement il joue et prépare des nouveaux cd's avec le tubiste Michel Massot, le guitariste Quentin Dujardin, le groupe Gadu Gadu (Alemagne) et il prépare un premier cd en solo. Il a aussi enregistré trois albums sur le label "Tzadic" de John Zorn. Compose la musique du film "Aanrijding in Moscou".

FLORIZOONEtuurflorizoone@gmail.com
tuurflorizoone.be


FOCCROULLE Brigitte Liège F-GB-D
(F-GB-D)
ART09 Piano

Accompagnatrice et professeur de "Formation aux langages contemporains" au Conservatoire Royal de Liège. Prône une pédagogie vivante à partir notamment de l'appréhension des "Formes ouvertes"... Discographie: Le "Pierrot lunaire " de Schoenberg, Aperghis, H. Pousseur...

FOCCROULLEbrigittefoccroulle@yahoo.fr


FOWLER Dylan Cymru - Wales GB
(GB)
ART09 Guitare

Il a collaboré lors de sa carrière internationale avec des pointures de la scène folk britannique tels Danny Thompson et Richard Thompson. Il a travaillé également avec des personnalités comme la chanteuse turque Husna Arslan (professeur à l'AKDT à la fin des années 90), le guitariste canadien Don Ross ou encore Akash Deep au Rajasthan. Durant ces dernières années Dylan Fowler a tourné avec le groupe Szapora (musique des Balkans), enregistré et tourné avec la sublime chanteuse folk britannique, Julie Murphy.

www.taithrecords.co.uk


FRANCIS Isabelle Bruxelles
ART09 Autour d'un livre à construire

Artiste, créateur/éditeur de livre d'artiste et formateur.

isabelle.francis@gmail.com
www.isabellefrancis.com


FRANCOIS Marc Aubel
ART09 Danse africaine

Le virus de la danse lui a été transmis par sa maman et dès son enfance, il pratique le jazz, le rock et la danse moderne.
A 18 ans, par l'intermédiaire d'un stage, il découvre la danse africaine et est de suite séduit par la richesse et par l'énergie de celle-ci. Il participe régulièrement à des stages avec des danseurs de renoms en Europe et en Afrique (les ballets nationaux du Burundi, du Mali et du Sénégal).

www.humondial.be


FRANCOTTE Gwenael Bruxelles
ART09 Danse afro-cubaine

Musicien batteur, percussionniste, chanteur. Membre de plusieurs formations musicales aux univers variés (Turdus Philomelos, I Fam, Les filles de Hirihito, Carrefour Bongos). Pratique depuis plus de 10 ans les percussions afro-cubaines (Congas, Batas, Cajones, etc.). Initié aux tambours Batas par Reynaldo Hernandez, il poursuit son enseignement en formule trio auprès de Didier Degroef et Gauthier Lisein. Trio avec lequel ils étudient à La Havane, auprès des "Chinitos" (Irian, Piri et Pedro Lopez). Egalement membre actif de l'ASBL BAO au sein de laquelle, il donne et accompagne les cours de Chant, Danse et Batas.



FRANKINET Marc Awirs-Flémalle
ART09 Cuivres

Diplôme supérieur de trompette Conservatoire de Liège. Elève de la classe d'improvisation du Conservatoire de Liège. Premier prix de trompette "Jazz" au Conservatoire de Bruxelles. Professeur dans plusieurs académies de la Communauté Française. Joue dans "Frankinet-Pirotton-Vanderstraeten", "Jojoba", "Sinequa", "Frankinet Hermans Duo".

FRANKINETmarc.frankinet@hotmail.
www.myspace.com/mfrankinet


FRESON Florence Voroux-Goreux F-GB-I


FURNELLE Alexandre Bruxelles F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Champs d'improvisation

Né au Congo où il a vécu jusqu'à l'âge de 6 ans, Alexandre Furnelle est un passionné de Musique. Jazzman au départ, il s'est néanmoins intéressé à l'évolution de la musique occidentale des troubadours à nos jours mais également aux musiques du monde (plus particulièrement l'Afrique et le "monde  Arabe"). Toutefois son univers musical personnel le situe dans la mouvance des jazzmen européens qui mettent en avant le travail de l'espace et du son.
Depuis 1979, il travaille en temps que contrebassiste avec des musiciens de tous styles: e.a. Fapi Lafertin, Koen De Cauter, Peter Hertmans, Erwin Vann, Daniel Stokart, Barbara Wiernik, Marie Sophie Talbot, Cécile Broché, O'Tchalaï, Khalid Izri...
Compositeur et arrangeur, il dirige également plusieurs projets personnels: son Quintet, le quatuor 4Strings et un ensemble plus large (où improvisation et écriture sont étroitement mêlés) qui combine les 2 groupes.
Discographie récente: "Le Chant des Sirènes" - Alexandre Furnelle 4tet (Mogno J013) - "Au Gré du Vent" - O'tchalaï (Mogno F008)
En temps qu'arrangeur ou contrebassiste "Farida Zouj" FZ001 - "Prête" -  Marie-Sophie T - Et un nouveau CD à son nom qui sortira ce printemps.

FURNELLEllnruf@gmail.com
www.Myspace.com/alexandrefurnelle


GALARRAGA Martha
ART09 Chant cubain

-Martha est née en 1969 dans le quartier de Luyanó à La Havane.
Chanteuse et danseuse du Conjunto Nacional de Cuba, partenaire d'Omar Sosa, Martha est issue d'une famille d'artistes reconnus dans la tradition musicale Yoruba de la Santeria.
Elle est la fille du grand chanteur et joueur de tambours Lázaro Galarraga, membre-fondateur du Conjunto Folklórico Nacional de Cuba, un des plus grands chanteurs de sa génération, dans le style Yoruba.
-En 1990, à l'âge de 21 ans, elle entre elle aussi au Conjunto Folklórico Nacional, où elle restera huit ans, comme danseuse, puis comme chanteuse-soliste.
-Parallèlement, elle officie dans les rituels yoruba à La Havane
-À la fin des années 1990, elle vient vivre en Europe.
Elle sillonne le monde au rythme Conjunto Folklorico Nacional de Cuba dont elle est soliste, pendant huit ans.  C'est en Europe, aux côtés d'Omar Sosa qu'elle rencontre le jazz, participe aux festivals de jazz du monde. Sa formation principale, GALARUMBA mêle tous les styles musicaux qui l'ont jusqu'ici marqué :
rumba, afro-jazz, soul, salsa, funk, bossa...

Nous pouvons également citer de multiples et importantes collaborations avec Lazaro Ros, Yoruba Andabo, Oba Ilu, Javier Campos, Bayuba Cante, Omar Sosa, Mark Lotz, Felipe Cabrera, Miguel Puntilla Rios, Simon Bolzinger, Lydia Domancich.  Son départ de Cuba l'amène en Allemagne où elle va travailler à ses premières productions musicales, en collaboration étroite avec le conservatoire de Rotterdam tout en chantant dans un groupe de salsa « Macumbachè » à Frankfort.
Elle vient ensuite vivre à Paris, où elle enseigne à l'ISAAC (Institut Supérieur des Arts Afro-Cubains).
Elle entre dans le groupe d'Omar Sosa, un des artistes phares de la scène Latin-Jazz mondiale, avec qui elle chantera au Carneggie Hall.
En 2000, sa rencontre avec Omar SOSA, que Martha ne cessera de qualifier de merveilleuse sur le plan musical et humain, l'amènera sur toutes les grandes scènes internationales :
les USA, le Japon, le Maroc, Porto Rico, le Brésil pendant 4 années, entourée des plus grands musiciens à commencer par Omar SOSA lui même au piano et Gustavo OVALLES aux percussions.
-Elle forme son propre groupe en 2003: Martha y su Galarumba.
-Depuis qu'elle vit en Europe, Martha a animé de nombreux Masterclasses de chant et de danse en Allemagne, en Angleterre, en Hollande et en France.

Autre site de Martha Galarraga

www.myspace.com/marthagalarraga


GAMBETTA Filippo Italy


GAVROY Aline Bruxelles
ART09
Monteuse son cinéma au studio "L'équipe et Dame blanche"



GIRARDON Evelyne Lyon
ART09 Chant de tradition populaire

Depuis longtemps, Evelyne Girardon creuse le sillon des musiques traditionnelles de France, successivement avec La Bamboche, Beau temps sur la Province et la Compagnie du Beau Temps. Son parcours est nourri d'étapes innovatrices personnelles, comme celle de la polyphonie chantée avec Roulez-Fillettes et Trad-Arrgt. Deux prix de l'Académie Charles Cros, ont couronné ses productions discographiques. Alto, elle participe à de nombreuses partitions: Rencontre pour Trois Voix, création musicale de Norma Basso, avec Éric Marchand et Beniat Achiary. La voix est encore au coeur de la création de l'ensemble vocal Roulez Fillettes, en 1989, qui fait suite au CD Amour de fusain . Le répertoire est centré sur les polyphonies et la tradition populaire francophone. Son expérience se retrouve aussi au centre de la formation Voice Union aux côtés de Liliane Bertolo (Val d'Aoste) et Sandra Kerr (Grande-Bretagne) pour une confrontation passionnante des différentes pratiques vocales. En 1999, elle crée la Compagnie Beline, regroupant les amoureux(ses) de l'expression vocale a capella, rencontrés au cours de ses différentes recherches et formations pédagogiques. Depuis, elle est à l'initiative de nombreux projets vocaux dont TradArrgt au coeur des répertoires des traditions populaires francophones. En 2005-2006 elle concrétise un projet impressionnant, la réalisation d'un double CD de répertoire traditionnel arrangé selon ses goûts polyphoniques personnels. Ce CD vit maintenant sur scène avec l'ensemble vocal mixte Laissez Chanter qui Voudra.

www.ciebeline.com


GOBLET Dominique Bruxelles
ART09 Un sens dans l'agencement des images

Etudes à l'Institut Saint-Luc de Bruxelles : section Illustration. Dessinatrice, peintre et auteur: Fréon Edition, "Portraits crachés", "Souvenirs d'une journée parfaite", L'Association, "L'Association au Mexique".



GOLDER Pablo Bruxelles
ART09 Accordéon diatonique

Assistant.



GOURDIN Anne Bruxelles
ART09 Sérigraphie

Professeur de sérigraphie à l'Académie des Beaux-Arts de Tournai.



GRAUMAN Lucy Bruxelles F-GB
(F-GB)
ART09 Chant(s)

Formation classique (Premier prix de chant au Conservatoire de Gand). Pratique divers styles musicaux dont la musique contemporaine. Enseigne le chant à l'école de danse PARTS. Dirige plusieurs ensembles vocaux (Anakrouze, Ik zeg adieu). Travaille régulièrement avec des acteurs, danseurs, chanteurs, amateurs et professionnels dans des projets divers.

GRAUMANlucygrauman@gmail.com


HANON Yvan Bruxelles
ART09 Sonorisation

Ingénieur du son (à l'espace Senghor et avec divers groupes en tournées).



HAROUTUNIAN Rouben Saint Germain les Corbeils


HAUZEUR Nicolas Bruxelles
ART09
Après l'obtention d'un diplôme en sciences économiques à l'Université de LLN, Nicolas Hauzeur se consacre alors à sa formation musicale, notamment à Neufchâteau avec Luc Pilartz et Steve Houben, et à Bruxelles aux académies d?Etterbeek où il suit des cours de violon. Il se tourne alors vers l'exploration musicale des pays d'Europe centrale et orientale qui le fascinent. Ces voyages le conduisent en Hongrie, Roumanie, Yougoslavie, et enfin en Bulgarie où il réside une demi année pour suivre les cours de musique à l'AMD de Plovdiv. Il fait sa première expérience en programmation de concerts et cours de musique au Centro Gallego de Bruxelles « La Tentation » entre 1998 et 2000. Depuis 2000, musicien professionnel il se produit depuis lors dans plusieurs groupes de musique traditionnelle et électro-acoustique (Violon Populaire en Wallonie, Musique à Neuf, Szeret, Tan, Lyra...). Il enseigne le violon à Bruxelles pour l'asbl MuziekPublique.



HORNARD Myriam Virton
ART09 Un tapis à soi

My name is time Installation globale, souvent lumineuse, faite de beaucoup d'objets de cheveux étendus, sommeillant dans une archelle de résine, emprisonnés dans une fleur d'organdi doré, feutrés en forme de petites pantouffles... -ou familles d'objets fonctionnant entre elles par effet de dominos. Une chose en amène une autre. De plus en plus corporelle. Cette partie du travail tente de montrer comment on cache notre véritable nature dans cette vie totalement organisée, comment nous nous en échappons par une attitude mécanique causée par le travail, l'occupation constante, l'intrusion permanente du secteur public dans l'intime, la consommation des biens, les désirs, le stress, les peurs... J'interroge ces choses d'une manière naturelle, en doutant des valeurs acquises et en mettant en lumière ce qui est caché.
Les installations mettent en évidence la force et la présence des parties cachées du corps humain et animal: l'odeur sauvage des os, les cheveux, les oeufs, les plumes, la peau... Beaucoup de choses sans valeur mais éclatantes de vitalité, se référant à la création du monde.
Une intimité commune: quelque chose d'à la fois répugnant et attirant.
Il est beaucoup question d'enfance dans ce travail avec cette grande attirance qu'ont les enfants pour ne plus l'être et des adultes pour le redevenir, de l'appétit en général pour vouloir être ce qu'on n'est pas, de l'insatisfaction et de ce qui en découle directement: le désir comme preuve d'existence.

www.myspace.com/myriamhornard


HUBY Sahra Bruxelles F-D
(F-D)
ART09 Atelier Chorégraphique: de l'image au mouvement

Sahra Huby est née à Bruxelles où elle a étudié la danse et le mouvement. Après une formation de danse-thérapie avec Stefane Chapelle, elle a approché la méthode Lecoq à l'Ecole Internationale de Théâtre Lassaad à Bruxelles. Elle a étudié le Butoh et le Body weather avec différents maîtres en Belgique, France, et Hollande. En Avril 2008, elle a achevé une formation de danse contemporaine à l´école "die Etage" (Berlin).

Elle travaille actuellement comme danseuse dans la compagnie de Anna Konjetzky à Munich (www.annakonjetzky.com), ainsi qu'avec différents chorégraphes (Ismael Ivo, Heike Hennig, Luc Van Dries...).
Dans son travail de danse, influencé par le Butoh et la danse contemporaine, elle explore des états intérieurs et des qualités physiques extrêmes, à la recherche d'un corps ouvert et transparent. Un corps qui peut fonctionner avec différents systèmes de pensée et de mouvement, qui peut agir et réagir librement entre forme et invisible, entre mouvement et immobilité, entre intérieur et extérieur.

Parallèlement elle développe une recherche autour du lien entre danse et arts plastiques et donne régulièrement des stages pour danseurs et dessinateurs en Allemagne et en Belgique (notamment à l'Université des arts de Munich et à l'Académie des Beaux-Arts de Bruxelles).

En novembre 2009, elle gagne le concours de danse "Das beste deutsche Tanzsolo" à Leipzig, avec la pièce "Elephantgedächniss" d'Anna Konjetzky.

HUBY


JACQUES Stéphanie Erezée
ART09 Vannerie contemporaine

Je développe une pratique artistique en autodidacte. Mon travail est lié au tressage de l'osier et à la taille du bois. L'argile crue et le fil interviennent également.
Je me suis formée par la rencontre avec des artisans, des artistes et lors de stages (Belgique, France, Suède). J'expose régulièrement mon travail (Galerie Art'bre, WCC-BF...) et je crée des installations (CACLB, Centre culturel de Wanze). Je donne des formations pour enfants et adultes autour de la vannerie.

info@matiereverte.be
www.matiereverte.be


JANSSENS Aline


JAZOULI Azzedine Mechelen
ART09 Percussions orientales

Joue depuis son plus jeune âge dans des mariages et autres événements traditionnels marocains. Il a étudié la musique au conservatoire du Maroc. Vivant actuellement en Belgique, Azzedine joue avec différents groupes locaux tels que Oblomow, Abdelli, Ghalia Benali, Arno... 

www.jazouli.weebly.com


JESSON Caroline Chercq (Tournai)
ART09 Ecrire Tournai, et s'en détourner!

Caroline Jesson, animatrice et coordinatrice du réseau d'Ecrivains Publics de Wallonie Picarde - PAC.

carojesson@hotmail.com
kalame.be/index.php?option=com_comprofiler&


JORIS Chris Tremelo F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Percussions jazz
World jazz

Percussionniste de Jazz et Musiques du Monde. Tournées internationales : Europe, Mexique, Guadeloupe, Chine, Canada comme soliste ou avec son groupe: "The Chris Joris Experience" avec Pierre Vaiana. A joué ou enregistré avec Adama Dramé, Baba Sissoko, Mal Waldron, Bob Stewart, Steve Lacy, Art Farmer, Johnny Dyani, Cameron Brown, Phillipe Catherine. Professeur au Conservatoire Royal d'Anvers et au Jazz Studio, compositeur et pianiste. 8 CD's et un DVD sous son nom. Nouveau CD et projet: The Chris Joris - Bob Stewart Band.

JORISchris52.joris@pandorabe


KADI Abdelmalek Bruxelles F
(F)
ART09 Elle est à toi cette chanson

Est acteur et metteur en scène. Il a travaillé longtemps dans le secteur du théâtre jeune public où il a participé comme acteur à de nombreuses créations. Parallèlement, il animait quantités d'ateliers et de formations autour du théâtre et du jeu scénique en lien ou non avec les spectacles qui se jouaient.

Spécialiste des bases du travail vocal et de l'interprétation scénique

KADI


Kaer Liège F-GB-E
(F-GB-E)
ART09 Hip hop (rap/slam)

Didier Gosset est plus généralement connu sous le nom de Kaer. Il est un des Mc's du groupe Starflam avec lequel il a réalisé trois albums et reçu notamment un Disque d'Or. De nombreuses tournées s'enchaînent et le groupe voyage en Belgique, en France, en Allemagne, en Hollande, en Autriche ou au Canada.

Kaerwww.starflam.com


KALADJ Madjid Rochefort en Yvelines
ART09 Percussion d'Iran (Tombak)

Né à Qazvin (Iran) en 1962, Madjid Khaladj commence l'étude du tombak dès l'âge de sept ans. Musicien traditionnel et pédagogue accompli, instrumentiste multiple, il est aujourd'hui unanimement reconnu comme l'un des maîtres des percussions iraniennes.
Il mène de nombreuses activités sur la scène internationale: festivals, concerts, conférences, enregistrements (près de trente CDs dont six en solos), enseignement et productions musicales (avec la réalisation du DVD du tombak en 2005), musiques de film (notamment avec Ry Cooder et Lisa Gerrard), compositions pour la danse, émissions de radio et de télévision. Sa musique l'a conduit aux quatre coins du monde: en Europe, aux USA, au Japon... En 1984, il est invité à enseigner les percussions iraniennes au Centre d'Etudes de Musiques Orientales à l'Institut de Musicologie de Paris-Sorbonne, sous la présidence internationale de Sir Yehudi Menuhin. Il a ainsi initié un nombre considérable de musiciens occidentaux à la tradition persane.
En 1996 il fonde à Paris l'Ecole de Tombak (Centre d'Etudes de Percussions Iraniennes) et enseigne parallèlement à la Cité de la Musique (Paris) et à la Musik Akademie der Stadt Basel en Suisse.
Madjid Khaladj possède un répertoire étendu dans le domaine de l'improvisation en solo. L'authenticité et la beauté de son style, sa science des rythmes ainsi que la finesse de ses créations spontanées sont quelques-unes des raisons qui le placent non seulement aux côtés des grands maîtres de la musique classique persane, mais aussi comme l'une des figures majeures de la percussion du monde.

Discographie sélective en Solos
Infinite Breath - Persian Art Percussion (2006): Solos de tombak, daf, dayré, dohol, zang (Bâ Music Records).
Percussion d'Iran (2001): Solos de tombak, daf, dayré & zang-e saringôshti (Buda Records).
Anthologie des rythmes Iranian, volume 2 (1999): Solos de daf (mystical drum), dâyré & zang-e saringôshti (Buda Records).
Anthologie des rythmes Iranian, volume 1 (1998): Basic works of Master Tehrani by Madjid Khaladj (Buda Records).
Rhythms of the Iranian Classical Music (1995): Solos de tombak & percussions (Al Sur).
Iran - L'art du tombak (1993): Solos de tombak & percussions (Buda Records).

KALADJwww.madjidkhaladj.net


KESTELOOT Geneviève Bruxelles
ART09 Dentelle contemporaine - fils et transparence

Créateur textile. Diplôme ENSAV (La Cambre) en textile design. Formation dentelle: atelier du XXème siècle (Ville de Bruxelles) et à l'Académie de Halle. Professeur de création textile à l'Académie des Arts de Woluwé Saint-Pierre (tissage, tapisserie, dentelle).



KONJETZKY Anna Munich - Allemagne F-D
(F-D)
ART09 Atelier Chorégraphique: de l'image au mouvement

La chorégraphe et artiste Anna Konjetzky, née en 1980 à Munich, a étudié le théâtre à l'école internationale de théâtre corporel "Lassaad" (méthode J. Lecoq) à Bruxelles, ainsi que la danse contemporaine, le butoh et le bodyweather à Bruxelles et à Berlin.
En 2006, elle a recu la bourse d'études de danse du Senat de Berlin pour suivre un stage avec Germaine Acogny, à l'école des sables au Sénégal. En 2009, elle obtient une résidence de travail-échange en Lituanie, organisée par le Künstlerhaus Lukas pour le "Klaipeda Kommunikations-und Kulturzentrum", et subventionnée par la région Mecklenburg-Vorpommern.

En 2009, elle a gagné le concours de l'opéra contemporain de Berlin (operare) 2009 avec une pièce de Musique-théâtre qui se réalise en mars 2010 à Berlin, en collaboration avec les compositeurs Daniel Smutny et Volker Staub et l'architecte Max Kaminski. Elle a remporté également le 1er prix du concours "Das beste deutsche Tanzsolo" 2009 pour la chorégraphie "Elephantengedächtnis" (un solo créé pour la danseuse Sahra Huby) De 2005 à 2008, elle a travaillé comme assistante de la chorégraphe Wanda Golonka au schauspielfrankfurt.

Depuis 2005, elle crée ses propres pièces de danse, en collaboration avec des artistes de différents domaines et pays.

Dans les dernières années, elle a réalisé entre autre les créations: "In mir drin-en moi", "TransKali", "Tagebuch-si un jour tu decides de partir", "concertstudies" , "Don't touch" "Tiefflug" et "Die Summe der Öffnungen". Ces productions sont subventionnées par la ville de Munich, le Fonds Darstellender Künste e.v, BLZT, Kulturstiftung der Stadtsparkasse et Art Bureau München.

Anna Konjetzky donne des stages et des séminaires à l'Académie Internationale d'Eté de Wallonie (B), aux Ateliers d'art contemporain de Bruxelles (B) et à l'Académie d'été de Landsberg am Lech (D).

KONJETZKYwww.annakonjetzky.com


KOUYATE NFaly Bruxelles
ART09 Polyphonies africaines et kora

N'Faly Kouyaté est issu de la plus célèbre famille de griots du Mandingue. Il est un merveilleux chanteur et joueur de Kora. Membre du groupe Afrocelt, il a également fondé le groupe Dunyakan et l'école de musique «cadence-mandingue». Il enseigne en Belgique, en France, en Angleterre…...

www.dunyakan.com


LABARRE Didier Schaerbeek
ART09 Percussions cubaines

Percussionniste polyvalent (Afro-Cubain, Brésil, Afrique de l'Ouest). Formation notamment à l'Instituto Superior de Artes de la Havane à Cuba. Membre fondateur des groupes "Kendigo", "Rumbeke", "Mamady Keita et Sewa Kan", "La Comparsa Congazolina", "Macande", etc. Enseigne la percussion et tourne en Europe, Japon, USA, Canada depuis une quinzaine d'années.



LABIDOIRE Amandine Bruxelles
ART09 Le vêtement créatif : dompter la matière

Styliste. Diplômée en Stylisme et Création de mode à l'ENSAV (La Cambre).



LALOIRE Céline Saint-Gilles F-GB-NL-E
(F-GB-NL-E)
ART09 Bazar dans l'art par hasard

Céline Laloire vit à Bruxelles où elle a étudié la mise en scène de théâtre à l'INSAS. Elle pratique le Body Weather, le stretching des méridiens et le chant depuis plusieurs années. Son premier terrain où expérimenter et transmettre les arts de la scène est l'animation en ateliers pour les enfants. Elle a travaillé comme artiste intervenante auprès d'enfants psychotiques et autistes. Cette année, elle a rejoint le projet « Danse à l'école » du CDWEJ.
Après plusieurs années consacrées à la transmission en atelier, à la rencontre entre art et santé, art et éducation Céline s'attache à présent à donner jour à sa création personnelle. Sa participation au Parcours d'Artistes de Saint Gilles en est une amorce.

LALOIREcelinelaloire@gmail.com


LALOY Florence Namur


LAMBERT Jean Liège
ART09 Le seul en scène

A participé à plusieurs réalisations notamment aux Ateliers de la Colline (Liège). Auteur et co-metteur en scène de "Modèle déposé" et de "Hymne à l'amour" (mars 2003).



LAMBERT Michel Ottignies
ART09 Atelier d'écriture

Romancier et nouvelliste. Une dizaine d'ouvrages parus. Prix Rossel 1988. Prix triennal du roman 2006. Grand Prix de la Nouvelle de la Société des gens de lettres 2006. Rédacteur en chef de la revue "Le Carnet et les Instants". Anime des ateliers d'écriture en centres culturels et en centres de santé mentale. Derniers livres parus: La Maison de David, Une touche de désastre, Le Jour où le ciel a disparu, tous trois au Rocher.



LE TELLIER Hervé France
ART09 Ecrire sous la contrainte

Ecrivain français, membre de l'Oulipo depuis 1992. Il est l'auteur de romans, de théâtre et de poésie. Linguiste, il a publié un essai sur l'Oulipo: "Esthétique de l'Oulipo" (Le Castor Astral, 2006). Ses deux derniers ouvrages sont un recueil de poésie curieuse, "Les opossums célèbres" (Le Castor Astral, 2007) et un roman "Je m'attache très facilement" (Mille et une nuits, 2007). Prix du Roman d'amour...

www.oulipo.net


LE TRON Bruno Anserville - France


LEBOUTTE Caroline Bruxelles
ART09 Enfants-phares 3

Après une licence en théâtre (comédienne) à l'IAD et des cours au C.E.T, des stages de théâtre et de musique (chant, accordéon...), la vie de Caroline Leboutte se partage entre le théâtre et la musique. Elle chante, joue, met en scène, adapte, écrit, encadre, enseigne (ateliers de théâtre pour enfants au centre culturel de Namur). Elle vient de remporté un concours européen de mise en scène d'un opéra jeune public pour l'Italie, l'Espagne et la Belgique: "Lupus in fabula" créé à Como en mars 2010.
Spectacles: Hymne à l'amour, Tronches de vie, Greek, Stabat mater, La maison de la marraine, Waff, Lupus in fabula...

linouleboutte@yahoo.fr


LEFEBVRE Vanessa Bruxelles
ART09 La voie du conte

Comédienne, conteuse et pédagogue, elle enseigne depuis 10 ans en Belgique et en France les disciplines artistiques qu'elle pratique. Hier le théâtre et la danse, aujourd'hui le conte et des ateliers de "corps & voix". Formée comme animatrice en Arts du spectacle au CFA, et comme comédienne à l'école de théâtre Lassaâd (pédagogie Jacques Lecoq), qui encourage l'émergence de l'acteur créateur. Elle s'est formée au conte auprès de Michel Hindenoch, et auprès de Bruno de La Salle au CLIO (Conservatoire Contemporain de Littérature Orale) en France, où se rejoignent des professionnels du conte 3 jours par mois pour y travailler principalement la musicalité du récit. Elle a remporté au festival du conte de Chiny le prix du jury en 2007. Ses créations l'ont emmenée aux 4 coins de la Belgique, en France et au Québec.



LEGER Caroline Tournai
ART09 Texture et volume

Après une vingtaine d'années comme photographe de studio et créatrice maille, je m'intéresse aujourd'hui plus particulièrement au monde végétal auquel j'allie souvent le textile et la fibre. Mes créations ont un caractère éphémère et dépendent toujours d'un lieu, d'une saison, du temps.

069/68 79 30
caroline.léger@euphonienet.be
www.carolineleger.be


LEGRAND Jean-Claude Temploux
ART09 Tournage de l'argile

Professeur de Poterie et de Céramique à l'Académie des Beaux-arts de Charleroi depuis 1984. Boursier en 1984 du Ministère de la Communauté Française de Belgique. Membre de l'Académie Internationale de la Céramique (AIC).

jeanclaude_legrand@hotmail.com
www.jclegrand.be


LELANGUE Marc Bruxelles F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Guitare blues

Est actif comme chanteur et guitariste de Blues depuis le siècle dernier. "Second Hand Roots", son quatrième album, est sorti depuis quelques mois.

LELANGUEmarc.lelangue@gmail.com
www.marc-lelangue.net
Marc Lelangue en quelques mots.pdf


LELEUX Eric Bruxelles F-NL
(F-NL)
ART09 Flûte traversière

Chambriste "Ensemble Nahandove", pédagogue (Académies Auderghem et Etterbeek), passionné des musiques traditionnelles aux créations d'aujourd'hui, en passant par les collaborations musique-théâtre, musique-cinéma, musique-danse...

LELEUXericle@skynet.be


LESCO Jo Bruxelles F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Quartier Latin/Latino (chant choral)

Chanteuse et pédagogue. Longue recherche sur la voix en lien avec le corps. Multiples expériences d'animations d'ateliers voix (Service éducatif de la Monnaie, Mus-E...). Forme des intervenants en atelier créatif musical. Co-anime la chorale PolyFolies et dirige différents projets de choeurs.

LESCO


LESHIN Lory Montreuil - France
ART09 Jouer mon clown ou la musculation de la déconnade

Metteur en scène, comédienne, clown, formatrice (Europe, USA). Ancienne élève de l'Ecole J. Lecoq. Membre de la cie. Le Rire Médecin depuis 1991. Enseigne l'art du clown au Théâtre / Ecole du Samovar à Bagnolet, France.



LEVIE Chantal Bruxelles F-NL-E-GB
(F-NL-E-GB)
ART09 Piano

Concerts, enregistrements radio et CD, festivals en Europe, USA, Russie, Ukraine, Géorgie, en solo et dans divers ensembles: Q-O2, Trio ad hoc, Collectif I (musique classique, contemporaine, improvisation), ainsi qu'avec les chanteuses Lucy Grauman, Nathalie Borgomano et Edith Saint-Mard. Membre fondatrice de COAC (COllective of Active Composing) et membre de l'ensemble vocal "Ik zeg adieu".
Collaborations théâtrales: Compagnie du courant d'air, Traffik Théâtre.
Etudes avec Bernard Lemmens, Pascal Sigrist, Claude Helffer (Académie de Villecroze), Gyorgy Kurtàg (Orpheus Instituut) et Garrett List (improvisation).
Diplômée des Conservatoires d'Anvers et Liège: Premiers prix de piano, de musique de chambre et d'harmonie. Diplôme de Praticienne Feldenkrais© (2002-2005 Bienne-Neuchatel, Suisse). Professeur de piano, d'improvisation pour ensemble instrumental et de méthode Feldenkrais à Bruxelles (Académies d'Auderghem et de Woluwé-Saint-Pierre).
Enseigne la méthode Feldenkrais à l'académie d'Auderghem et au Conservatoire royal de Bruxelles.

LEVIEchantallevie@yahoo.fr


LHOEST Léon Tervuren F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Piano

Studied piano and arranging in Berklee college of Music, Boston U.S.A. Teaches at Conservatories of Antwerp, Gent and Maastricht. Played a.o. with Fabien Degryse, Jan de Haas, Bart Defoort, Bart Denolf...

LHOESTleon.lhoest@skynet.be


LIEBMAN Michèle Bruxelles F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Quartier Latin/Latino (chant choral)

Professeur de musique dans 2 Académies (Saint-Gilles et Nivelles) où elle enseigne le cours de Formation musicale aux enfants et adultes. Formée à la méthode de Jean-Claude Baerstoen (Créatif Approche globale). Dirige l'Ecole de musique "Blanches et Noires" à Saint-Gilles depuis 1989. A participé à des stages de formation (rythme avec Arnould Massart). Dirige des groupes vocaux (chorale) depuis longtemps.

LIEBMAN


LIKENG Didier Londerzeel F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Negro Spirituals et Gospel (chant choral) - de l'african folksong au gospel

Camerounais d'origine, leader du groupe "The Marvellous Gospel Singers", "The Zion Gospel Spirit", "The Gospel wings" maître de choeur au sein de l'ensemble parisien "Gospel pour 100 voix", chef de choeur des tournées "Gospels For Life" 2008 et 2009 pour "Action Damien", et responsable de bien d'autres formations de Gospel en Europe. Il est depuis 2006 professeur de chant à l'ESMUC (Ecole Supérieur de Musique de Catalunya) à Barcelone/Espagne. Ce passionné de Gospel est considéré par ses pairs comme un artiste doué et novateur, bercé par la riche et immense musique traditionnelle africaine, par le Blues et Gospel et tout ceci rythmé par la Foi, sa Foi en Dieu. Il donne plusieurs fois par an des stages dans le cadre des festivals de Jazz, Blues et Gospel en Belgique, Pologne, Hollande, Grande-Bretagne, Espagne, Italie, France, Allemagne, est sollicité par des associations culturelles pour faire chanter les passionnés de Blues et Gospel. Il est l'un des grand animateur actuel de Gospel en Europe. Il a côtoyé et chanté avec de grand noms de la musique Gospel (The five blind boys of Alabama, The Golden Gate Quartet, Liz Mc Comb, The dixies Humminbirds, Rhoda Scott, Ebone Gospel, The five blind boys of Mississipi, The Black and White Gospel Singers, The Mighty Gospel Singers, The Campbell brothers). Special guest lors de la convention Gospel de "Love fondation International" dans le Maryland (Washington DC-USA) en novembre 2002. Il s'est produit avec diverses formations sur de grandes scènes à travers le monde (Afrique, Canada, France, Italie, Royaume-Uni, Suisse, Espagne, Lituanie, URSS, Andorre, Belgique, Hollande, Pologne, Allemagne, Portugal, caraïbes Luxembourg, Suède, Croatie, Portugal, USA) avec près de 2000 concerts à son actif et une cinquantaine d'albums CD réalisés pour divers artistes.

LIKENG


LIMBERGER Tcha Bruxelles
ART09 Chansons nomades
Guitare manouche

Musicien tsigane (sinti), violoniste, guitariste et chanteur, joue également de la clarinette, du kaval ou de la contrebasse…. Interprète exceptionnel, il a acquis une connaissance approfondie de plusieurs répertoires, de la musique hongroise de Budapest à celle de Kalotaszeg en Transylvanie.

www.myspace.com/limbergertcha


LISEIN Gauthier Bruxelles
ART09 Danse afro-cubaine

Multi-instrumentiste (Batterie, Piano, Tambours Batàs...). Musicien de Scène (BAO, Dunyakan, Camaxe, Zap Mama...). Musicien de Théâtre (compositeur depuis 20 ans pour différentes compagnies). Formé à l'Académie d'Ixelles, Conservatoire de jazz de Liège... Accompagne des cours de danse africaine, contemporaine et afro-cubaine depuis plus de 20 ans... Formé dans la culture afro-cubaine par: Gregorio "El Goyo" Hernandez, Wilmer Ferran, Alejandro "El Nene" Carvajal et la famille de musiciens de la Correa à La Havane: "Los Chinitos" (Irian, Piri "Manley" et Pedro Lopez)...

www.myspace.com/gorgol7
www.myspace.com/baoasbl
baoasbl.hautetfort.com

www.myspace.com/gauthierlisein


MALEMPRE Fred Flémalle
ART09 Percussions

Il est initié aux percussions à l'âge de 7 ans. Etudie avec C. Joris, F. Michiels et D. Labarre. Il joue dans des formations jazz, folk, chanson française, musique baroque, ancienne et pour enfants.

MALEMPREcellopercu@gmail.com
www.myspace.com/fredmalempre


MARECHAL Hughes Waterloo
ART09 Elle est à toi cette chanson

Guitariste et pianiste, Hughes Marechal a écrit une soixantaine de chansons, a sorti un CD en 1995 "Question d'atmosphère", et un second CD "Où va le vent" en 2006; a participé à tous les grands festivals de chanson: Francofolies de Spa, de La Rochelle, Nuits Botanique, Festival de Marne, Mars en Chansons, Belgo-Festival, Festival de Stavelot.
Auteur-compositeur et interprète, prof aux Ateliers Chanson et habitué des stages d'écriture et de composition.

MARECHALwww.hughesmarechal.com


MASLEINNIKOVA Olga Bruxelles
ART09 L'expression en mouvement

Diplômée de l'Institut National Supérieur des Arts du Spectacle (INSAS - Bruxelles) Olga Masleinnikova a travaillé comme comédienne, assistante de metteurs en scène et coordinatrice de projets. Elle rencontre Rosemary Brandt et découvre la choréologie lors d'un stage à l'Académie d'Eté de Neufchâteau et part se spécialiser en choréologie et en danse contemporaine à Laban Centre de Londres. Elle y a obtenu son diplôme et reçu The Simone Michelle Award pour excellence chorégraphique.

Depuis elle travaille comme chorégraphe, danseuse et collabore avec des artistes de différents pays et de différentes disciplines. En 2009 elle co-fonde la divo company, un collectif international multidisciplinaire basé à Bruxelles. Sa création 6 minutes before a été présentée dans plusieurs théâtres de Londres et sera prochainement présentée en Belgique.

En parallèle à sa pratique chorégraphique, Olga enseigne l'approche de la choréologie développée par Rosemary Brandt, professeur de choréologie au Laban Centre. La choréologie s'impose aujourd'hui comme une discipline indispensable à tous les praticiens de la danse et du mouvement: danseur, professeur, chorégraphe, acteurs. Le fruit du travail de Rosemary Brandt, basé sur les théories de Rudolf Laban, est particulièrement novateur et est en pleine expansion. En développant son unique façon d'enseigner la choréologie, Rosemary Brandt a rendu la choréologie accessible à chacun.



MASSAMBA Fredy F-GB-LINGALA
(F-GB-LINGALA)
ART09 Des polyphonies d'Afrique Centrale à la nouvelle chanson africaine

Fredy Massamba est né à Brazzaville, au Congo. Chanteur et danseur dans la rue ou dans les chorales, il deviendra très vite un homme de scène! Après plusieurs tournées mondiales avec les Tambours de Brazza, de nombreuses collaborations avec Zap Mama, Didier Awadi, Manou Gallo, et des rencontres exceptionnelles aux Etats-Unis avec Bilal, Mos Def et The Roots, Fredy Massamba développe aujourd'hui son projet solo. Dans son album à paraître à l'automne, «Ethnophony», l'Afro-européen parle de sa situation, sa musique, ses influences mais aussi de l'amour, la résistance, balancé entre l'Afrique et l'Europe il se livre sur sa double culture. Musicalement c'est de la soul, du hip hop, du funk et des polyphonies africaines.

Fredy Massamba incarne le renouveau de la musique africaine. Un subtil mélange de soul, de hip hop et de funk teinté de sons africains aux influences diverses. Le tout agrémenté de textes en Kikongo et Lingala.

Ses capacités vocales et sa grande présence scénique captivent. Il dégage une énergie bouillonnante de passion utilisant sa voix exceptionnelle comme un instrument à part entière. Ce griot des temps modernes répand par ses chants et son irrésistible gaieté, un message universel de paix, de liberté et de fraternité. Et pour l'accompagner dans ce voyage coloré, il a réuni des musiciens talentueux, une batterie, une basse, une guitare, des claviers et des percussions qui claquent comme jamais!

MASSAMBAwww.myspace.com/fredymassamba


MAZZOTTA Maria Lecce I


MICHALSKA Anna Bruxelles
ART09 Le dessin en mouvement

Sculpteur - Licenciée en Sculpture à l'Académie Royale des Beaux-Arts de Bruxelles en 2006.



MONTBEL Eric Cereste - France
ART09 Cornemuse

Spécialiste des cornemuses du Centre de la France, à la fois comme chercheur ethnomusicologue et musicien. En 1991, il devient co-directeur artistique du Centre des Musiques Traditionnelles Rhône-Alpes. Il se produit à partir de 1981 en concert avec le groupe Lo Jai.

eric.montbel@wanadoo.fr


MOREAU Bénédicte Bruxelles
ART09 Installations (extra)ordinaires

Formée à la danse (Conservatoire de la Danse - Bruxelles), au graphisme (Sint-Lukas Hoger Instituut voor Beeldende Kunsten - Bruxelles), à la scénographie (Ecole Supérieure Saint-Luc - Bruxelles), au chant classique avec Lucy Grauman et Andrée Vanherreweghe, à l'improvisation musicale avec Michel Massot (académie de musique d'Etterbeek).

J'enseigne la danse classique et contemporaine à l'académie néerlandophone de Schaerbeek, anime des ateliers créatifs et des formations pour jeunes et adultes (arts plastiques, domaine tridimensionnel, art du mouvement), participe à des projets musicaux et théâtraux (notamment jeune public avec la compagnie Iota, le théâtre Oz) à la création et à l'interprétation de spectacles pluridisciplinaires mêlant l'image au geste, le mouvement à la voix...

J'ai travaillé dernièrement avec Pierre Chemin à la conception et à la réalisation d'espaces "snoezelen" (espaces où les sens sont stimulés en douceur) pour enfants de 0 à 3 ans, parallèlement à des ateliers "perception fine" destinés aux enfants d'école primaire avec Anne De Roo.



MOTEBASSEM Hamid Landgraaf - Hollande NL-GB
(NL-GB)
ART09 Ensemble musique iranienne

Compositeur, joueur de Tar et Setar. Hamid Motebassem est né en 1958 à Mashad, en Iran. Issu d'une famille de musiciens, son frère était jeune violoniste et son père Ali Motebassem, qui fut son premier professeur, jouait le Tar.
Plus tard, Hamid Motebassem étudie consécutivement avec de grands maîtres tels Habiballah Salehi, Zeydallah Toloie, Houshang Zarif, Hossein Alizadeh et Mohammad Reza Lotfi.
Il est diplômé de l'école d'Art et du Conservatoire de musique persane à Téhéran.
Il a été membre du centre culturel Chavosh où il a également enseigné. Hamid Motebassem est également membre fondateur de l'ensemble Aref, et lorsque il émigre en Allemagne en 1986, il crée les ensembles Dastan et Chakavak.
Fondateur de la Société de tar et setar, il a organisé depuis 1994 les séminaires annuels consacrés aux deux instruments. Il enregistre de nombreux disques de compositeurs iranien actuels ainsi que pour l'ensemble Dastan.

MOTEBASSEMwww.motebassem.com


MPANE Aimé Bruxelles F-GB
(F-GB)
ART09 Sculpture bois, nature et environnement
Ecritures picturales

Artiste sculpteur d'origine congolaise.



MUFUBELA Tshamala Kinshasa - RDC
ART09 Enfants-phares 2
World jazz

Né dans le Kasai, Tshamala Mufubela a grandit à Kinshasa où il est arrivé en 4ème primaire. Toutes les mélodies et tous les contes entendus dans sa province de naissance ne l'ont jamais quittés. Bien au contraire, la radio nationale qui diffusait chaque vendredi la culture du Kasai rassamblait toute la famille pour écouter et danser les airs du térroir.
En plus, à chaque occasion qui était celébrée: naissance, mariage, décès, retrait de deuil, etc.chaque famille faisait appel aux musiciens traditionnels de sa province. Voilà pourquoi vivant à Kinshasa Tshamala a eu la possibilité d'être baigné dans les autres cultures du Congo profond.
En 1974 il entre aux humanités artistiques de l'Institut National des Arts(INA) où il obtient son diplôme de Gradué en arts, option Musique et longtemps après, celui de Licencié en animation culturel, en géstion des entréprises culturelles, sportives et de loisirs.
Formé par des professeurs belges et congolais, Tshamala a rencontré et joué avec des musiciens d'origines diverses.
De 1984, après un stage et une tournée de 6 mois en France sur le théâtre musical, il est formé à la fabrication et à la munipulation des marionnettes, par le théâtre de marionnettes de Metz, à Kinshasa. Il anime des spectacles, des anniversaires, des ateliers d'initiation à la marionnette jusqu'au debut des années 2000. Il donne des leçons de musique aussi bien à l'Ina que chez des particuliers, selon sa disponibilité.
Les écoles Belge, Française,Américaine, Britannique ou privées font appel à son expertise et à son encadrement pour les jeunes de la maternelle aux humanités. Sa carrière musicale il la commence aux humanités artistiques avec la pratique, et surtout avec la création de plusieurs projets qu'il dirige. Aujourd'hui il est avec son groupe NSUMUENU(contes, légendes,mythes en langue tshiluba du Kasai), créé depuis 1984.
Sa force dans la combinaison des élement du jazz à la musique de son pays doit également beaucoup aux rencontres de formation que Pierre Vaiana dit Mwalimu (professeur) dispense depuis 2001 à Kinshasa, avec des professeurs de l'Akdt.
Il est conteur depuis son enfance, de manière traditionnelle.
En 2009 il a donné "LA FOLLE DU VENT" en tournée à Kinshasa et en Belgique(akdt 2009) avec Ria carbonez et Claris Marini.
Il est chercheur au centre d'études et de diffusion des arts(CEDAR) de l'INA depuis 1983. Il est flûtiste et crée pour tous les instruments qui sont en sa présence.

MUFUBELAtshamala.muf@hotmail.com
www.myspace.com/nsumuenu


NIEPOLD Anne Bruxelles F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Accordéon diatonique

Virtuose du diatonique, Anne Niepold a développé son jeu dans le milieu des musiques traditionnelles mais également durant ses études au Conservatoire royal de Bruxelles. Elle a tourné et enregistré avec plusieurs groupes dont Deux accords diront, Olla Vogala, Knopf….

www.anneniepold.be


NIS Marc Ixelles
ART09 Vidéo projection live

Diplômé des Beaux Arts.
Chef déco stop motion, entre autre sur "Panique au village" (long métrage d'animation de Stéphane Aubier - Vincent Patar).
Décorateur pub
Membre du collectif Vision Nocturne depuis 4 ans.
Musicien clarinettiste



NYS-MAZURE Colette Froyennes
ART09 Ecriture, cris et ratures

Poète (Feux dans la nuit, Espace Nord), romancière (Perdre pied, Desclée de Brouwer, nouvelliste (Sans y toucher, Espace Nord; Tu n'es pas seul, Albin Michel), essayiste (Célébration du quotidien, Desclée de Brouwer; La chair du poème, Albin Michel; A nous deux! Bayard; Célébration de la lecture, Luc Pire), j'écris aussi à l'intention des plus jeunes (Enfance portative, Esperluète), pour le théâtre (Lansman) et la presse.
Animatrice en ateliers d'écriture depuis 1980, j'aime travailler en correspondance avec peintres, sculpteurs, musiciens, comédiens et partager mon enthousiasme pour la littérature de Belgique avec des lecteurs d'ailleurs.

NYS-MAZUREwww.colettenysmazure.be


OP DE BEECK Pierre Villers-La-Ville
ART09 Vidéo

Assistant.



OUEDRAOGO Issa Burkina-Faso
ART09 Coulée de métal

Artiste Burkinabé. Travaille au Centre National d'Artisanat de Ouagadougou.

OUEDRAOGO


PALATINE Maria Bruxelles F-NL-GB-D
(F-NL-GB-D)
ART09 Harpe

Maria Palatine est issue d'une famille qui compte, à ce jour, quatre générations de harpistes. Après avoir étudié la harpe d'orchestre à Mannheim, à Nice via une bourse, elle s'est tournée vers la musique du monde, le jazz et la chanson. Elle a formé un groupe, le "Maria Palatine Ensemble" qui rassemble harpe, voix, percussions et saxophone. Elle a composé pour la radio, la télévision, le cinéma, publié cinq CD's. Elle a également animé plusieurs stages en Allemagne et en Suisse.

PALATINEoffice@mariapalatine.com
www.mariapalatine.com


PATERNOTTE Sophie Quenast
ART09 Maille à maille

Auteur, illustratrice de livres pour enfants chez Pastel, Ecole des Loisirs. Free-lance pour tous travaux artistiques en maille.



PATHAK Ashok Ge Den Haag GB
(GB)
ART09 Sitar indien

Joueur de sitâr internationalement réputé. Il vient d'une dynastie de musiciens. Son père, Balaram Pathak, avait déjà rendu célèbre le style de sa famille.

Ashok Pathak enseigne le sitâr, l'improvisation, le chant et le style Indien. C'est aussi un brahmane, homme religieux, et à ce titre, il conduit les séances de méditation, de nâda-yoga, qui sont donnés quotidiennement.

PATHAKwww.ashokpathak.com


PAZ Antonio Koekelberg
ART09 Chant Flamenco

A travaillé avec Antonio Segura, José Luiz Dominguez, Jean-Baptiste Marino, Sofia Yero, Marisol Valderrama. Il a donné des concerts en Espagne, Belgique, et durant 4 années en Asie (Indonésie, Thaïlande, Singapour...).



PELTRE Cyril Carquierane-France


PIERRE Alain F-GB-D
ART09 Musique Brésilienne
Guitare et Guitare 12 cordes

Il débute par la guitare classique mais découvre le jazz dès 14 ans et très vite, en parcourant les disques du label ECM, il est envoûté par les compositions et l'approche musicale des pianistes/guitaristes Ralph Towner et Egberto Gismonti, ainsi que tous les porte-drapeaux du label. Dès lors, il étudie le jazz avec entre autres Philip Catherine, Paolo Radoni, Jacques Pirotton, Serge Lazarevitch, Steve Houben, Arnould Massart et par la suite Ralph Towner.
Les couleurs musicales de ses maîtres ne le quitteront plus et influenceront résolument sa conception de la musique de manière générale, et plus particulièrement au sein de son quintet « Acous-Trees », (Barbara WIERNIK, Pierre BERNARD, Olivier STALON et Frédéric MALEMPRE), du groupe « Anfass » (Fawzi CHEKILI, Steve HOUBEN et Hichem BADRANI. - CD « Anfass » - Igloo, IGL 148), de son duo avec Steve HOUBEN (CD «  Dolce Divertimento » - Mogno J024) et également celui avec la chanteuse Barbara WIERNIK. Sur sa guitare 12 cordes dite « folk », il remanie une certaine approche du jazz en utilisant les techniques de la guitare classique, ce qui fait la particularité de son jeu.
Il enseigne la guitare et l'improvisation au Conservatoire de Huy depuis 1987 et lors de différents stages en Belgique et à l'étranger et a tourné avec ses différents projets en Europe mais aussi en Tunisie, au Maroc, au Nigéria, au Bénin et en République Démocratique du Congo.

Alain Pierre sur Myspace
Acoustrees

PIERREwww.alainpierre.com


PIETERS Guy
ART09 Le premier pas de l'acteur

Comédien professionnel, metteur en scène dans de nombreux spectacles et notamment dans le domaine du théâtre jeune public.

Professeur en art dramatique et formateur pour différents publics.
Formé en plusieurs techniques théâtrales en Belgique et à l'étranger.

Auteur de plusieurs créations et également des dizaines de création collectives (enfants, adolescents et adultes).



PILARTZ Luc Bruxelles
ART09
Professeur de violon et de cornemuse. Actif dans la musique traditionnelle depuis plus de 20 ans, il a fondé plusieurs ensembles: Verviers Central, Panta Rhei, Trio Trad, Musique à 9 et il a enregistré et tourné avec Ialma, Photis Ionatos (Rebetiko), Urban Trad, etc. Luc Pilartz est l'auteur de deux albums qui mettent à l'honneur des répertoires traditionnels de Suède et de Wallonie. Il tourne actuellement avec son nouveau spectacle "Violon nomade".

lucpilartz.com


POIDEVIN Jean-Pierre Taillefontaine - France
ART09 Techniques de la peinture à l'huile

Peintre. A réalisé plusieurs chantiers pour les Musées Nationaux et le Patrimoine. Spécialiste de la fresque et de la peinture du XVIIe siècle.



PONCELET Serge Paris
ART09 Jeu masqué: vers la vie du masque
Shakespeare, un théâtre charnel: La nuit des rois

Comédien, formateur, metteur en scène. Diplômé de l'Insas en 1981. Travaille Arlequin avec Ferruccio Soleri (Piccolo Teatre Milan). Joue chez Philippe Sireuil (Bruxelles) puis interprète "Caligula" de Camus à Paris. Comédien et membre permanent du Théâtre du Soleil (Ariane Mnouchkine - Paris) durant 8 ans: nombreux rôles dont certains masqués dans toutes les créations de 1983 à 1991, entre autres "Le cycle" Shakespeare. Directeur artistique du Théâtre Yunqué (Paris). Voyages de recherche sur le masque à Java et Bali en 1989, 1992 et 2000. Met en scène "Holzwege" (clown) en Belgique, "Quiquoioù" et "Willem" (burlesque), "Juste un cri" en France. Dirige des stages à Paris (Th. Yunqué, Maison du geste et image, Ecole le Samovar), au Conservatoire de Noisiel, à Lille, Arras, Villeneuve d'Ascq, Bruxelles, Charleroi, Tournai, Utrecht (Inst. d'Art Dramatique), Istanbul (Inst. Français), Rio de Janeiro (Th. Ziembinski), Porto Rico (Inst. Cultural)... Conférencier sur l'acteur comique et le masque à l'Université de Rio de Janeiro en 1994 et à l'Université de Québec à Montréal en 2002. Adapte et interprète "JeKill" d'après Stevenson au Festival des Arts forains 2002 (Namur). Met en scène "Crime et Châtiment" de Dostoïevski dans une version privilégiant le burlesque (Paris, Festival d'Avignon 2004, tournée française jusqu'en 2006). En 2006-2007, il joue Créon avec masque dans "Thébaïde", fils d'Oedipe" d'après Racine et Sophocle, mise en scène Claude Bonin. En 2009, il met en scène à Paris avec sa compagnie "Macbeth" de Shakespeare et y joue le rôle titre.

PONCELETtheatreyunque.monsite.wanadoo.fr


PONTSEEL Joëlle Bruxelles
ART09 Emotion et créativité

Graveur, illustratrice indépendante. Après avoir réalisé des linogravures pour la publicité et l'édition, s'est instaurée "Imagière Publique" et travaille actuellement à la commande pour les particuliers. Peintre autodidacte, passionnée d'imageries populaires, elle met en scène ses émotions par le biais de peintures expressionnistes.

www.atelierjopo.be


POUGIN Stéphan Bruxelles F


RABEY Boris Moscou F-R
(F-R)
ART09 Alphabet Théâtral
Acteur créateur

Diplômé de l'Institut Supérieur d'Etat de la Culture et de l'Institut Supérieur d'Etat d'Art dramatique (Moscou) - Spécialisation: mise en scène et pédagogie de l'Art dramatique, sous la direction de Maria Knebel (assistante de Stanislavski). Directeur artistique du Théâtre "Masterskaya" (Moscou).
Anime de nombreux stages et met en scène plus de 30 spectacles en Russie-C.E.I. à Moscou, Montpellier (dont la création de "Cinzano" en 93-94), Nîmes, Chambéry, Alès (festival); Binche, Neufchâteau, Avignon (festival), Valenciennes (l'Appartement de Zoïka en 2006), Paris...
Professeur au Conservatoire de Liège de 1996 à 2000 dans la classe de Messieurs Decuvellerie-Parfondry. Donne cours à l'Académie Internationale d'Eté de Wallonie depuis 1992, à l'école d'acteurs Parallax depuis 2000. Enseigne à l'Institut Supérieur d'Etat (G.I.T.I.S) depuis 1998.
De 2005 à 2006, il réalise la série télévisée "Adjudants de l'amour" pour la première chaîne nationale russe, en 85 épisodes. Depuis 2006, il se consacre, entre autres aux productions scéniques, à la réalisation de séries télévisées.

RABEY


RAFAEL Raphy Durbuy
ART09 Chansons Soleil

Chanteur/musicien/Voyageur Belgo-espagnol, grand bourlingueur devant l'éternel, se consacre essentiellement et depuis plus de vingt ans, en humour et en émotion, à la chanson pour « Publics Jeunes ». Nombreux spectacles, tournées, formation/stages tant dans les pays francophones qu'hispanophones.

info@raphy-rafael.com
www.raphy-rafael.com


RAMBA Marcel Beica de Jos - Roumanie
ART09 Ensemble roumain

Maître du violon roumain. Il dirige à Tirgu Mures une classe de violon traditionnel, il est aussi soliste dans l'orchestre folklorique de la même ville. Il a créé avec Iacab Attila le Taraf de Mures avec lequel il se produit en Europe et en Asie. Il tourne également avec le projet de danse tsigane Romafest.



RANSONNET Jean-Pierre Tilff
ART09 Recherches picturales et plastiques

Peintre. Professeur à l'Académie des Beaux-Arts de Liège.



REMACLE Claude Malmedy
ART09 Cuivres
Cuivre - Trombone

Diplôme supérieur de trombone et de musique de chambre au Conservatoire Royal de Liège. Il se perfectionne par la suite, lors de stages et colloques internationaux de trombone.
1er trombone à l'Orchestre symphonique de la RTBF. 1er trombone à l'Orchestre National de Belgique.
Actuellement professeur à: l'IMEP (Institut supérieur de musique et de pédagogie) à Namur, au conservatoire de Verviers et à l'académie de musique de Malmedy. Membre du Quatuor de trombones "Coulisses en Scène".
En temps que "free lance" il assure régulièrement des prestations dans divers orchestres tels que, l'Opéra de la Monnaie, l'Orchestre Philharmonique d'Anvers, l'Orchestre Philharmonique de Liège, l'Orchestre de Chambre de Wallonie, et l'ensemble "ICTUS" (musique contemporaine). Il est également titulaire d'un 1er prix de jazz au Conservatoire Royal de Bruxelles, et se produit régulièrement dans diverses formations de jazz ainsi qu'en studio.



ROGE Xavier Gallaix F-NL-I-GB
(F-NL-I-GB)
ART09 Batterie

Formé à la percussion classique au conservatoire de Tournai, Xavier Rogé s'intéresse rapidement au jazz et choisit de se spécialiser dans la batterie. En 2006 il obtient sa licence en Batterie Jazz au Conservatoire Royal de Bruxelles.
Il porte beaucoup d'intérêt aux rythmiques indiennes complexes et mesures asymétriques ce qui lui permettra de remplacer Stéphane Galland dans le groupe belge "Aka Moon" avec Michel Hatzigeorgiou et Fabrizio Cassol. En 2006 Xavier est choisi pour représenter la Belgique au congrès international de jazz de Brehmen en compagnie d'Alexandre Cavalière. Il est le Leader du groupe "Darwin case" et joue également comme sideman dans les groupes: "Oktopussy tuba Orchestra", "Quetzal", "Alka Celtes Air", "Fox trio", "Wang Wei Quartet", "Octurn".
Xavier est professeur de battterie à l'Imep (Institut Supérieur de Musique et de Pédagogie) et participe régulièrement à des Masterclass (Jazz au vert , Ecole de musique de Tunis , Amalia). Xavier s'est déjà produit dans de nombreux pays; en Belgique, Irlande , Angleterre , Suisse, Allemagne, France, Pays-Bas, Tunisie, Liban.

Discographie
Alka Celtes Airs: "Effets secondaires" - Quetzal: "Q=Mc2" - Fox: "Blasting Zone Ahead" - Kris Defoort : "The Woman Who Walked Into Doors" - Octurn : "Le Grand Gamelan" - Darwin Case: "Tree of Might" - Oktopussy tuba Orchestra - Wang Wei Quartet: "A New Cartographie".

ROGEwww.myspace.com/xavierroge


ROLET Christian Tournai
ART09 Recherches picturales et plastiques

Peintre. Responsable de l'atelier de peinture à l'Académie des Beaux-Arts de Tournai.



ROSE Frankie Sart-Dames-Avelines F-NL-GB-E
(F-NL-GB-E)
ART09 Guitare
Folksongs et Singer / Songwriter

Guitares el & ac, mandoline, chant, lapsteel guitare et bodhran. Véritable caméléon musical pratique le jazz, la fusion, le rock, le blues, la musique latino américaine et brésilienne ou encore le blues ou la musique traditionnelle irlandaise. Il a réalisé une dizaine d'albums allant du jazz au folk et a collaboré a une trentaine d'albums d'artistes variés. Autodidacte, il a complété sa formation à la Berklee School of Music et à la section jazz du Conservatoire de Liège.

Vidéo Frankie Rose

ROSEfrankieroseduffy@myspace.com
myspace.com/frankieroseduffy


ROUSSEAUX Anaelle Orgeo
ART09 Personnage, mode d'emploi

Après des études de stylisme-modélisme au HEFF à Bruxelles, Anaëlle Rousseaux complète sa formation chez Jean-Pierre Finotto en maquillage artistique. Elle a effectué de nombreux stages dans les ateliers costumes du Théâtre Royal de la Monnaie, chez Arianne Lespire et chez Dominique Lila. Elle a maquillé au Théâtre du Parc ("Robespierre" mis en scène par Thierry Debroux, "L'Aiglon" mis en scène par Yves Larec) ainsi qu'au Théâtre Royal de la Monnaie (« Rusalka »).

Au cinéma, elle a travaillé dans plusieurs courts-métrages (« La cruche » de Richard Gérard, « Question d'équilibre » de Solenne Diez, « Un déménagement » de Burcu Bilgic).

ROUSSEAUX


SALEMI Jean-Claude Bruxelles


SANTI Odile France
ART09 Portraits et attitudes de personnages authentiques

Illustratrice et enseignante à l'école d'art de Douai.

www.odilesanti.com


SCHELL Daniel Lennik F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Tape-guitare

Compositeur, a écrit une méthode de tape "Mon espace" et de nombreuses pièces pour la tape-guitare et ensemble. Il enseigne également la musique de l'Inde.

SCHELLinfo@clicmusic.be
www.clicmusic.be


SEGURA Antonio Koekelberg
ART09 Guitare flamenco

Originaire de Séville, il étudie la guitare dès 12 ans auprès de Rafael Moreno, Pedro Escalona, Isidoro Carmona, et se forme à l'accompagnement du chant et de la danse avec la Familia Fernandez. Etudes au Jazz Studio Antwerpen. Tournées de 1995 à 1997 en Indonésie, Singapour, Hong-Kong, Malaisie...



SERRA Elena Paris F-I
(F-I)
ART09 Le langage universel de l'acteur corporel

Pédagogue, metteur en scène et comédienne, Elena Serra collabore durant plus de 20 ans avec le mime Marcel Marceau. Sa formation pluridisciplinaire (danse, théâtre, mime, clown) l'oriente vers une pédagogie où le corps devient le véritable instrument capable d'interpréter le langage au service de l'acteur. Après avoir enseigné durant 10 ans à l'École Internationale de Mimodrame de Paris Marcel Marceau, elle continue son enseignement à travers des Master Class dans le monde entier. Actuellement elle enseigne à l'Académie des Arts du Spectacle de Montreuil, à l'École Paolo Grassi de Milan, alla scuola di Teratro Fisico de Turin, à l'Institut des Arts du Music-hall du Mans, à L'Universita Cattolica Brescia, à l'Academie Internationale d'Eté de Wallonie.

www.teresa-le-spectacle.com


SERRANO Mana St Félix de Pallières
ART09
Musicienne professionnelle intermittente du spectacle depuis mai 2008.
Jouant dans plusieurs formations et associations depuis 2005:
- Violoniste dans "La Cola'ophane" (bande de violons trad des Cévennes).
- Violoniste/chanteuse/animatrice de baléti dans "Tornamai" (quartet à cordes vocales et frottées de musiques à danser des Cévennes, Auvergne et Alpes du Sud) et au sein des différentes formations occasionnelles du Collectif Manja-Pelos que nous avons créé en 2005.
- Violoniste/animatrice de baléti dans "La Nhaca" (groupe de bal du Haut Languedoc).
- Violoniste/chanteuse/danseuse/actrice dans deux spectacles pour enfants bilingues occitan/français: "La Mirguette et la Mamette" (duo pour des tout petits de crèches et maternelles) - "Quand dansa la cabreta" (à 4, spectacle pour des 5-10 ans à partir d'un "Chansonnier totémique du Languedoc").
- Violoniste dans un spectacle conte et musique pour adultes "La Bête du Vaccarès".
- Intervenante en musique et danses traditionnelles en milieu scolaire (3 à 18 ans).
- Animatrice d'ateliers de danses traditionnelles.
- Animatrice de balétis pour les enfants.



SERRE Boukson Burkina Faso
ART09 Danse africaine

Originaire du Burkina-Faso, il est formé dès son plus jeune âge aux danses traditionnelles d'Afrique de l'ouest au sein de mariages, baptêmes, funérailles...
Il s'est formé à l'I.NA.F.A.C. de Ouagadougou, l'école de danses de Toubab Diallaw au Sénégal.
Aujourd'hui, principal enseignant de danses du Centre Culturel Français de Ouaga et membre de plusieurs compagnies de danses traditionnelles et afro-contemporaines comme: Salia ni Seydou et depuis trois ans il donne des stages de danses africaines traditionnelles et contemporaines à travers toute l'Europe.



SIDIKI Camara Aubel


SIRONVAL Elise Liège
ART09 La marionette dans tous ses états

Licenciée en scénographie, art de l'espace visuel et plastique de La Cambre. Maître assistante en arts plastiques à la H.E.R.S., fondatrice du collectif "Détruitu", compagnie de marionnettes et collectif d'artistes plasticiens organisant de nombreuses manifestations artistiques ainsi que l'édition d'un fanzine semestriel...



SNOECK Pascale Ternat F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Home studio

Ingé-son autodidacte, travaille avec de nombreux musiciens de jazz, de musique du monde, et chanteurs depuis 1991 aussi bien en "live" qu'en studio (Musiciens tels que : Marie-Sophie Talbot, Hughes Maréchal, Philip Catherine, BBB, Adrénaline, Shantalla, Zedess, Doctor Gabs, Chat va Jazzer...). A donné de nombreuses formations en sonorisation et home-studio pour les Jeunesses Musicales de Namur, pour la Formation d'Assistant Régisseur à l'Ecole de Cirque de Bruxelles ainsi que pour la Régie Mobile et l'AKDT.

SNOECKpascale.snoeck@skynet.be


SONCK Olivier Flobecq
ART09 Gravure

Graveur.



STALON Olivier Ixelles
ART09 Basse

Né un automne du siècle dernier, Olivier dut patienter presque vingt printemps avant de pouvoir toucher une basse électrique pour la première fois. Après avoir reçu le mode d'emploi de Maarten Weyler, il décida recevoir une instruction plus fouillée par Michel Hatzigeorgiou. Sachant utiliser un minimum cet instrument, il accompagna plusieurs ensembles, big-band et combos de divers conservatoires, écoles et stages. Tout cela sous la direction de Pierre Vaiana, Eric Legnini, Richard Rousselet, John Ruocco, Diederick Wissels, Kris Defoort.
Mais l'électricité devenant de plus en plus chère, il s'acheta une contrebasse et, le mode d'emploi étant écrit en tchécoslovaque, il s'en fit expliquer le maniement par Jean-Louis Rassinfosse et Bart Denolf. Simultanément, il entamait sa carrière en jouant pour des musiciens, chanteurs, orchestres d'Europe, du Mahgreb et des États-Unis. De fil en aiguille, il tourna en la compagnie de ces formations en Europe et en Afrique. En parallèle à ces apprentissages, il choisit de transmettre sa culture à des élèves belges, tunisiens et luxembourgeois.
Olivier s'est produit dans différents clubs et festivals belges et étrangers: Audi Jazz Festival (B), Black Diamond (DK), Brussels Jazz Marathon (B), Festival Confluences (B), Francofolies de Spa (B), Frameries Jazz Festival (B), Galele de Jazz Brasov (RO), Gouvy Jazz Festival (B), Images of the Middle East Festival (DK), Jazz à Liège (B), Jazz Tour des Lundis d'Hortense (B), Mons en Jazz (B), Namur Jazz Festival (B), Ploiesti Hot Jazz Summit (RO), Sibiu Jazz Festival (RO), Festival Guitare et Chant de Larache(MA).
Actuellement, il est également membre des groupes suivants : Aja Trio, Alain Pierre Acoustrees, Al Cardboard Orkesta, Commander Grek, Darwin Case, Fox, Giacomo Lariccia Quintet, Hughes Maréchal, Marc Mangen Trio, Mok!, qUETZAL.

www.myspace.com/bassinbelgium


STEFFENS Jean-Pol Stoumont
ART09 Cuivre - Trompette

Né en 1962, Jean-Pol Steffens débute à l'Académie à l'âge de 11 ans. Dès 1981, il suit les cours du Conservatoire Royal de Musique de Liège où il étudie la trompette et la percussion classique, et travaille également à l'Orchestre Philharmonique de Liège, à l'Opéra Royal de Wallonie et à l'Orchestre Symphonique de Maastricht (NL). En 1983, c'est Bruno Castellucci qui est son professeur de batterie, mais c'est sa rencontre, peu après, avec Richard Roussellet, qui le pousse a s'inscrire à la classe de Jazz du Conservatoire Royal de Musique de Bruxelles où il parfait sa formation de trompettiste (premier prix en 1991). Depuis, il dirige le Chapuis Street Big Band, forme son propre Quartet, travaille avec Mimi Verderame au sein du Jazz Addiction Band, avec Robert Jeanne, Benoit Mansion, Da Roméo, part en tournée avec Fred Wesley, etc. Il participe à des émissions télévisées de la RTBF telles que "La chanson du siècle", "Convivial poursuite", "Les 50 ans de la RTBF". On peut l'entendre aussi sur les albums de André Borbé, Léopold Nord, Alec Mansion, Clarika, Guy Cabay, etc.

STEFFENS


STEPPE Laurent Battice


STOCK René Herve
ART09 Rock & Belles oreilles!

Contrebassiste et bassiste électrique de formation, diplômé du Conservatoire Royal de musique de Liège, accompagne e.a. Froidebise, Dimitri, Willy Willy, Kathleen van den Houdt, Fred Lani, Frankie Rose...



STREPENNE Michèle Bertrix
ART09 Du toucher au massage

Michèle Strépenne formée en:
- massage sensitif belge avec Solange Brasseur.
- massage assis avec Tony Newman.
- thérapie systémique à l'école namuroise de Malonnes.
- thérapie brève à l'ASBL « Espace du possible » de Tournai.
- reiki avec Don Alexander
- lecture d'aura avec Mickael Bastin
- haptosynésie (science du toucher et de l'affectivité, branche de l'haptonomie pour public adulte) avec Franz Velman fils.

Après un long parcours de formation et de travail d'évolution personnelle, Michèle accompagne des personnes en travail thérapeutique individuel.
Depuis 10 ans, elle développe des modules de formation axés soit sur l'apprentissage du massage, soit sur le travail énergétique soit sur la relation au toucher avec le personnel soignant.
Les éléments clés de son travail se situent autour de l'écoute de la dimension corporelle, l'accueil du ressenti et la prise de conscience.



TALBOT Marie-Sophie Bruxelles F-NL-GB-E
(F-NL-GB-E)
ART09 Enfants-phares 3
Chant

Après une licence en musicologie, des formations en musicothérapie, rythme, chant, piano, percussions (afro-cubaines, arabes, petites percussions) batterie, impro et divers concerts, spectacles de théâtre (jeunes publics et adultes), de danse, de jazz, de chanson, de musique du monde, de pop marie-sophie talbot continue son chemin artistique là où on ne l attend pas.
Elle écrit, compose, joue, interprète, arrange, encadre, enseigne (académie de st josse, ateliers chansons), enregistre, participe à des projets seule, en duo, en trio, en quatuor, en choeur a joué dans différents pays d'Europe et du monde (Canada, Suisse, Espagne, France, Syrie, Liban, pays de Galles, Allemagne, Sénégal): Coâ, Chat va jazzer, Greek, Stabat mater, Méli-mélo, Tangram (nouveau CD pour 2011), Marie-Sophie T (CD sorti fin 2008) , A mi-chemin, Urban Trad, BBB, Tronches de vie, A corps et cris.

TALBOTmariesophieT@gmail.com
MST en quelques mots.pdf


THIRY Solange Bruxelles F-GB
(F-GB)
ART09 Maille à maille

Anime un Atelier de Tai Chi et de Stylisme dans le Centre de Jour: Imago à Anderlecht.



THOMPSON Walter F-GB
(F-GB)
ART09 Soundpainting

Walter Thompson-Soundpainter, instruments à vent, pédagogue, a pratiqué le Soundpainting depuis 35 ans. Il a élaboré le langage du Soundpainting à Woodstock au début des années 70. Depuis, il a développé le Soundpainting pour en faire un langage de signes qui permet d'élaborer des compositions multi-disciplinaires en direct. Thompson a composé du Soundpainting avec de nombreux ensembles contemporains et dans de nombreuses villes, comme Barcelone, Paris, New York, Chicago, Los Angeles, Boston, Oslo, Berlin, Bergen, Lucerne, Copenhague, et Reykjavik (entre autres), il a enseigné le Soundpainting au CNSM de Paris, à l'Eastman School of Music; Iceland Academy of the Arts; University of Michigan; Grieg Academy à Bergen, Norway; University of Iowa; Oberlin College-Conservatory of Music; et New York University, parmi tant d'autres.

THOMPSONinfo@soundpainting.com
soundpainting.com


THYS Nicolas Bruxelles F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Contrebasse
Groove

Résident actuellement à Bruxelles (après 7 ans à Amsterdam et 7 ans à New York), Nicolas s'est produit un peu partout dans le monde (Japon, USA, Canada, Afrique, Europe) dans tous les grands festivals avec Toots Thielemans, Kenny Werner, Lee Konitz, Brussels Jazz Orchestra, Philippe Catherine, Thomas Sztanko, David Linx, Zap Mama et beaucoup d'autres.
Membre du Bill Carrothers trio et du Tutu Puoane 4tet, il est aussi leader de son projet (avec Chris Cheek) dont le premier CD "Virgo" sort en 2009 sur le label pirouet.
Quelques musiques de film à son actif ("love the hard way" avec Adrian Brody, "diamant 13" Gérard Depardieu, "The visitor"=musique et petit rôle).
Egalement professeur pour les masters aux Conservatoire d'Anvers et de Louvain.

THYSnicthys@gmail.com
www.myspace.com/nicolasthys


VAIANA François Corroy-le-Château F-GB
(F-GB)
ART09 Beat making

François Vaiana (S.O.L.A.L.) a suivi des études de musique assistée par ordinateur (M.A.O.) à l'Université de Long Island à Brooklyn (New York, USA) avec Lefferts Brown. Il a ensuite travaillé en autodidacte et a participé aux projets du rappeur Pitcho comme compositeur, arrangeur et beat maker (album "Crise de Nègre" sort en janvier 2010 et l'album "Héritage" a une sortie prévue en juin 2010, avec la participation du musée de Tervuren) et sur la mixtape de Prezy-H ("le Prix des Rêves" sortie juin 2009). Il étudie le chant jazz au conservatoire de Bruxelles avec David Linx et a reçu une bourse pour étudier au CNSM de Paris.

VAIANAfrancois.vaiana@gmail.com
myspace.com/solalmusic


VAIANA Pierre Corroy-le-Château
ART09 Saxophone

Spécialiste depuis de nombreuses années du saxophone soprano, il s'investit actuellement dans le "Théâtre des deux Marronniers", un lieu de résidence et de création à Corroy-le-Château. Après avoir été initié au jazz par Jacques Pelzer, il décide de parfaire son éducation aux USA où il étudiera avec Joe Lovano. Son parcours musical le mène de Liège à New York, puis de Bruxelles à Ouagadougou où il séjournera pour y enseigner la musique. Il reçoit la bourse de la Fondation Spes pour l'ensemble de ses projets autour de l'Afrique et présente son travail au Théâtre Royal de La Monnaie. Mwalimu, "le professeur" comme on l'appelle à Kinshasa, est connu dans de nombreux pays du continent africain pour les nombreuses initiatives qu'il mène afin de favoriser les échanges pédagogiques Nord/Sud. Il se consacre également à ses différents groupes dont Foofango et l'Ame des Poètes. Son travail actuel se concentre autour de la Méditerranée d'où il est originaire. Il mène un projet autour de la thématique du FUNDUQ (un lieu de rencontre commun à tout l'espace méditerranéen) auprès de la Fondation Euro-méditerranéenne Anna Lindh pour le Dialogue entre les Cultures. Outre un disque sur les chants de charretiers de Sicile, paru sur le label Fonti Musicali, il vient de publier deux albums "Al Funduq" (Igloo) et "Funduq al Mughannîn" (Az Productions).

VAIANAtheatredesdeuxmarronniers.skynetblogs.be


VAN DAELE Maïa Bruxelles
ART09 Le vêtement créatif : dompter la matière

Styliste. Diplômée en Stylisme et Création de mode à l'ENSAV (La Cambre).



VAN DAMME Maria-Gabriella Bruxelles
ART09 Enfants-phares 1

Régente en arts plastiques - Participation à de nombreux stages (clown, commedia dell'arte, théâtre, chant...) - Nombreux spectacles et animations pour enfants notamment dans des camps de réfugiés à Hong-Kong et en Slovénie.



VAN DEN ABEELE Wouter Gand F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Ensemble européen

Se consacre aux musiques traditionnelles après des études de jazz et de musique classique. Actif dans le monde du folk et du jazz, tant dans la forme traditionnelle que contemporaine de ces genres. Une des personnalités les plus marquantes du folk en Flandre, comme compositeur. Arrangeur et violoniste au sein des formations Ambrozijn et Olla Vogala. Tournées avec Gabriel Yacoub, Paul Rans, Steve Houben... Nombreux stages, notamment un mémorable "musique d'ensemble" au stage d'été de Gooik en 2001.



VAN DER WERF Bo Beersel F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Saxophone et improvisation

Saxophoniste et compositeur, Bo Van der Werf est diplômé du conservatoire d'Hilversum. Il dirige le groupe Octurn et est membre du groupe LIDLBOJ et du "Brussels Jazz Orchestra". En dehors de ces groupes réguliers, il dirige également ses propres formations et se produit régulièrement comme musicien free-lance ou comme invité au sein de différents projets.

VAN DER WERFwww.octurn.com


VAN DORSLAER Benoît Bruxelles
ART09 Improvisation

Bourlingueur des planches, acteur multi-forme, boulimique des genres, il est passé par la ligue professionnelle de 1993 à 2000 comme jouteur puis comme coach. Il vous propose de partager sa réflexion sur ce mode de jeu exceptionnel. Fidèle en amitié (Philippe Vauchel, Frédéric Dussenne), il a travaillé avec des metteurs en scène aussi variés que Dominique Serron, Michaël Delaunoy, Christine Delmotte, Martine Willequet...



VAN HASSELT Thierry Bruxelles
ART09 Aktion Mix Comix Commando

Membre fondateur des éditions Fréon et du Frémok. Editeur, scénographe, installateur, graphiste. Avant tout, auteur de bandes dessinées.

aktionmixcomixcommando.wordpress.com


VAN LOO Patrick Bruxelles
ART09 Prise de son
Prise de son cinéma

Preneur de son pour plusieurs longs métrages et nombreux reportages et documentaires. Réalisateur de l'émission "Hep Taxi" à la RTBF, chargé de cours à l'INSAS dans la section "Son" jusqu'en 1996.



VAN MAELE Anne
ART09 L'art et la thérapie

Anne van Maele est docteur en médecine, psychothérapeute et licenciée en Etudes théâtrales. Formée à l'Art Thérapie aux Etats-Unis (NIH Institute, Washington DC), elle est actuellement responsable de la formation en art thérapie à la Haute Ecole Ilya Prigogine. Elle a travaillé en milieu psychiatrique, dans un refuge pour femmes et enfants victimes de violences familiales, dans un projet relatif à l'adoption internationale, et a publié plusieurs articles sur l'art thérapie et sur le langage en milieu de soins.

www.helb-prigogine.be


VAN MOL Véronique Bertrix


VAN SANTEN Anne-Catherine Bruxelles


VANDER ESSEN Marie-Gilles Bertrix
ART09
Diplômée des Conservatoires royaux de Liège et de Bruxelles, Marie-Gilles Vander Essen complète sa formation en suivant divers stages à l'Académie Internationale d'Eté de Wallonie (voix, masque balinais et théâtre physique). Elle s'oriente dès 1996 vers le théâtre contemporain et plus particulièrement vers la mise en scène et fonde avec d'autres comédiens une asbl, « L'Impact », qui crée des spectacles à Liège, Bruxelles, Namur et qui s'installe définitivement en province de Luxembourg en 2000 où elle travaille en coproduction avec le Centre culturel de Bertrix.(La maladie d?être mouche d'Anne-Lou Steininger en 2000 - Diktat d'Enzo Cormann en 2001 - Comédie sur un quai de gare de Samuel Benchetrit en 2002 - Cendres sur les mains de Laurent Gaudé en 2004 - Art de Yasmina Reza en 2005 - Marchandises (création d'un spectacle multimédia ) en 2006 - L'Ouest solitaire de Martin Mc Donagh en 2007 - La jeune fille et la mort d'Ariel Dorfman en 2008 - Faire l'amour est une maladie mentale qui gaspille du temps et de l'énergie de Fabrice Melquiot en 2009). Elle a mis en scène des troupes luxembour-geoises : le théâtre du Hérisson à Rossignol (La ballade des planches de Jean-Paul Alègre en 2003 - Demain, une fenêtre sur rue de Jean-Claude Grumberg en 2004 - Après la pluie de Sergi Belbel en 2006 - Silence en coulisses de Michael Frayn en 2007 - Une table pour six d?Alan Ayckbourn en 2008) et le Centre théâtral de Bertrix (Le dîner de cons de Francis Veber en 2004 - Tailleur pour dames de Georges Feydeau en 2005). Elle a également mis en scène la comédie musicale « West Side Story » de Léonard Bernstein sous la direction du chef David Reiland en 2006 et a créé avec des puéricultrices un spectacle « Recto verso » à destination des plus petits en 2007. Marie-Gilles Vander Essen enseigne les arts de la parole à l'Académie de Bertrix depuis 1995 et a donné des stages de théâtre pour les 15-18 ans à l'Académie Internationale d?Eté de Wallonie de 2003 à 2008.



VANDER VORST Jean-Didier Lasne F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Guitare

Formation classique - Activités nombreuses dans les domaines du jazz et de la chanson française (Jofroi, Julos Beaucarne, Christian Merveille et Jean-Louis Aisse).

VANDER VORST


VANDERSTRAETEN Benoît Algrange - France F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Basse électrique

Commence la basse à 16 ans, s'intéresse au jazz, joue avec tout le monde en Belgique puis avec Didier Lockwood, a joué avec Pettrucciani et de nombreux autres musiciens. Enseigne aux Conservatoires d'Anvers et de Bruxelles.

VANDERSTRAETEN


VAUCHEL Philippe Bruxelles
ART09 L'objet de l'improvisation (théâtre improvisé)

Fondateur du théâtre Nationale 4. Comédien, metteur en scène, auteur, pédagogue, dégarni et intranquille, il joue avec boulimie et faconde sur la plupart de nos scènes belges. Il balade aussi aux 4 coins de la Belgique, de la France, de la Suisse et du Québec ses créations au sein du théâtre Nationale 4 (Soyons goélands, Racine...s, La Grande Vacance, Vous êtes ici, etc.).

A ce jour, il a également joué en Belgique, en France et bientôt au Québec, plus de 400 représentations de Trois Secondes et demie, une expérience de théâtre intime menée avec son complice Jean-Michel Frère.



VENVERLOO Karin
ART09 Tango initiation

Karin Venverloo a commencé à enseigner en 2002. Elle a sa propre école à Amersfoort et enseigne, en plus de ses classes régulières dans les 6 niveaux, 4-5 week-ends d'initiation chaque année, depuis 2003. On lui a fréquemment demandé de mener des ateliers de débutants et elle a été une des enseignante du premier TexelTango Festival. Ses cours sont des mix de technique, de musicalité et de mouvement, poussant ses élèves à chercher leur propre style, leur confort dans la danse et leur créativité. Elle travaille avec différents professeurs qui dépendent de la demande des élèves ou de l'organisation. Elle a travaillé dans différents milongas aux Pays-Bas, par exemple: DonTango, Mbrace, TangoVerde et TexelTango. En plus des demandes qu'elle a eues quasiment chaque année pour travailler au célèbre Dias Latinos, un énorme festival pour la musique latino-américaine à Amersfoort.

La formation en danse de Karin est la danse classique, le jazz, la danse de salon, le flamenco et la danse folk. Mais le tango a vraiment conquis son coeur. Elle a eu un travail régulier (Informatique-Marketing et communication) pendant 15 ans et a décidé en 2002 qu'elle avait besoin de suivre son rêve.Elle a commencé son école de tango et elle n'a jamais été aussi heureuse avant cela. Elle aime particulièrement enseigner aux débutants pour leur enthousiasme authentique des premiers mouvements et leur contact intense. Cela lui apporte beaucoup d'enthousiasme et elle inspire ses étudiants à danser.

Vision Le tango, c'est du contact, de la communication et de la créativité. Apprendre les pas est moins important que sentir votre partenaire, bouger ensemble et interpréter la musique. Enseigner le tango signifie donner des exercices et informations sur la technique du leader et de celui qui suit: la posture, l'équilibre, les réflexes la façon de bouger. Ecouter et interpréter la musique est essentiel et une nécessité basique pour un danseur de tango. Et au-dessus de tout, la danse doit être confortable et agréable. Elle stimule ses étudiants à créer leur propre danse, leur donner tous les outils nécessaires pour atteindre cela.

Formation Karin a pris des cours intensifs avec beaucoup de maîtres ces 10 dernières années. Parmi eux: Gustavao Naveira, Fabian Salas, Chicho Frumboli, Damian Rosenthal, Eric Jorissen, Sebastian Arce, Alex Krebs, Pablo Villarraza (DNI), Mauricio Castro et leur partenaire respectif.Elle a visité Buenos Aires pour danser dans le milonga. Elle aime entraîner son tango et créer de nouvelles combinaisons. Elle peut suivre et diriger.

00 31 3 349 417 68


VERNERIE Catherine Rustrel - France
ART09 Stage de technique Alexander (Frederick Matthias)

Danseuse et comédienne, co-fondatrice du collectif Subito Presto, professeur de technique Alexander depuis 1995. Elle a donné des stages pour des écoles de musique, les Studios du Cours à Marseille, l' IUFM d'Avignon (enseignants), Les Hivernales (festival de danse), le Kaïros à Liège, Avignon Dojo, le Festival Jazz en Luberon, l'Institut de formation en soins infirmiers de Metz...

www.subito-presto.com


VERNIER Isabelle Bruxelles
ART09 Découverte de la calligraphie latine

En 1999, j'ai débuté la calligraphie que j'ai ensuite pratiquée de façon intensive. Depuis trois ans, j'en fais mon activité complémentaire dans le but principal de transmettre cette discipline. Toujours en quête de recherche, de création et de pratique, je suis et donne des stages très régulièrement. Au mois de mai prochain, je participerai à l'exposition "Plein vent" organisée par la commune de Watermael-Boitsfort.

www.callisa.be


VIGNEAU Debby Lille


VILET Jacques Bruxelles
ART09 La caméra reconstruite

Photographe. A enseigné dans plusieurs écoles d'art (Erg, Académie de Tournai...) et aux Ateliers de la Rue Voot.



VROD Jean-François Frenes - France
ART09 Violon





WARDHAN Harsh New Delhi GB-HI
(GB-HI)
ART09 Bansuri

Concertiste international et professeur à New Delhi en Inde. Il s'est illustré sur toutes les scènes d'Inde et d'Europe. Il a une connaissance étendue du raaga, mais c'est également un des meilleurs luthiers actuels, un 'Stradivarius' vivant de la flûte. Pédagogue d'exception, enseignant dans de nombreuses écoles en Europe.



WERY Bern Hoeilaart F-GB-NL
(F-GB-NL)
ART09 Peindre aujourd'hui - moyens et perspectives

Artiste peintre - Licencié en communication et sociologie - Professeur d'arts plastiques au Lycée français - Nombreuses expositions.

info@bernwery.be
www.bernwery.be


WIERNIK Barbara Bruxelles F-NL-GB
(F-NL-GB)
ART09 Chant
Chant

Auteur-compositrice-interprète. Chanteuse aux multiples facettes, aussi bien créatrice de textes que de mélodies, navigue d'un genre à l'autre avec une étonnante souplesse. Chanteuse de jazz en perpétuelle recherche de nouvelles sonorités, elle s'est très vite tournée vers un style vocal très actuel.
Elle utilise sa voix comme s'il s'agissait d'un instrument, en amenant les mélodies dans son propre langage et univers musical. Ses nombreux voyages l'ont enrichie de musiques d'origines multiples et tout particulièrement celle de l'Inde, univers avec lequel elle aime jongler. Ceci confère à son style un cachet profond, subtil, puissant.
L'artiste a sorti son premier album personnel intitulé "Soul of Butterflies" pour lequel elle s'est entourée de musiciens incontournables de la scène jazz belge. Elle participe par ailleurs à d'autres projets qui lui tiennent également fort à coeur.
Elle joue entre autre avec Pirly Zurstrassen et Jacques Pirotton dans "PiWiZ", avec Alain Pierre dans Acous-Trees Quintet, avec Alexandre Furnelle Quintet, avec Giacomo Lariccia Quintet, avec "Le murmure de l'Orient" (projet de musique indienne avec Manu Hermia).
Dans son parcours en tant que professeur de chant jazz, d'improvisation, de techniques vocales et de polyphonies, Barbara a enseigné principalement au conservatoire d'Anvers, au conservatoire de Louvain (Lemmensinstituut), à l'Académie de Saint-Gilles et à l'Académie Internationale d'Eté de Wallonie (Libramont), mais aussi lors de missions de formation au Congo, en Tunisie, en Allemagne, aux Pays-Bas, etc.

WIERNIKwww.myspace.com/barbarawiernik


WINTER Mike Genève


WOLTECHE Michaël Bruxelles
ART09 Violon

Après de études au Conservatoire de Liège (premiers prix de violon, improvisation, harmonie, musique de chambre...), Michael Wolteche a travaillé le violon avec Izumi Okubo et Malcolm Goldstein. Il a joué régulièrement dans des projets de théâtre et de danse. Il a fondé le trio à cordes expérimental Spelling Alphabet avec Estelle Goldfarb et Yves Mora. Il a également fondé un collectif d'improvisation : çaGrat'. Actuellement il dirige l'orchestre de 20 musiciens Dizôrkestra à la Maison de la Création, musique libre et aventureuse. Socialement engagé, il travaille également sur un projet d'orchestre ouvert sans restriction à tous les habitants à la MCCS (Molenbeek). Il enseigne avec passion le violon depuis 20 ans.

michaelwolteche@hotmail.com


YALON Natalie Bruxelles F-R
(F-R)
ART09 Alphabet Théâtral
Acteur créateur

Comédienne diplômée du Conservatoire de Liège et licenciée en philosophie de l'ULB. Explore les divers champs de l'art d'acteur (spectacles, théâtre de rue, films, publicités, radio, cinéma d'art & d'essai, performance, radio, cabaret) et se spécialise dans les techniques d'apprentissage d'art de l'acteur au Gitis de Moscou.
Collabore depuis une quinzaine d'années au travail artistique et pédagogique de Boris Rabey et donne en collaboration avec lui de nombreux stages de théâtre pour acteurs professionnels et amateurs à Bruxelles, Paris et Neufchâteau - Académie Internationale d'Eté de Wallonie.
Professeur de théâtre à l'école d'acteurs Parallax et au Conservatoire de Liège. Vacataire de la Ville de Bruxelles pour le Dispositif d'Accrochage Scolaire à l'Athénée Royale de la Rive Gauche.

YALON


YERO Sofia Bruxelles F-E-GB
(F-E-GB)
ART09 Flamenco

Originaire de Madrid, elle étudie la danse dans les meilleures écoles auprès de Amor de Dios, Carmen Cortès, Le Guito, Manolete, Antonio Canales... Elle dirige avec Torre de Montijo le Centre de danse renommé Horizonte. Co-fondatrice des groupes Yerba Guena et Macande, elle participe à de nombreux festivals à travers l'Europe avec sa propre formation Savia Flamenca.



ZANUTEL Jean-Pol Melin F-GB
(F-GB)
ART09 Violoncelle

Professeur à l'Académie de Hannut et au Conservatoire de Liège. Joue dans "Musiques Nouvelles", "Nahandove", avec P. Zustrassen et G. List, et ses propres compositions avec le poète F. Emmanuel.

ZANUTELjpolza@yahoo.fr


ZURSTRASSEN Pirly Sart-lez-Spa F-GB
(F-GB)
ART09 Ecriture et interprétation

Professeur de Jazz au Conservatoire de Bruxelles - Nombreux concerts et CD avec ses groupes - Travail très actif dans le domaine de la composition (théâtre et la danse).

ZURSTRASSENpirly@skynet.be
www.myspace.com/pirlyzurstrassensolo